Rantai dan Delima
2 Tawarikh 3:16
Salomo Membangun Bait Allah
“Dia membuat untaian rantai seperti di ruang belakang yang dia pasang pada mahkota pilar itu. Dia juga membuat seratus buah delima yang dia pasang pada untaian rantai itu.”2 Tawarikh 3:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu dibuatnya untaian rantai yang dipasangnya sebagai kalung di atas kepala tiang-tiang itu, dan dibuatnya seratus buah delima yang dipasangnya pada untaian rantai itu.”2 Tawarikh 3:16 · TB
Terjemahan Baru
“Bagian atas tiang-tiang itu diperindah dengan hiasan dari perunggu, berupa anyaman rantai dengan 100 buah delima.”2 Tawarikh 3:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of the pillars; and made an hundred pomegranates, and put them on the chains.”2 Tawarikh 3:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 3:16?
Rantai-rantai dan buah delima menghiasi pilar-pilar itu. Delima melambangkan kesuburan dan berkat, sementara rantai mungkin melambangkan koneksi atau ikatan. Ini menunjukkan bahwa bait Allah dihiasi dengan keindahan dan kekayaan, mencerminkan kemuliaan-Nya.
Latar belakang
Ornamen Pilar
Salomo membuat dua pilar besar di depan Bait Allah. Rantai-rantai indah dipasang pada mahkota pilar, dan seratus buah delima menghiasi rantai-rantai itu.
Di mana
Yerusalem
Di depan Bait Allah, area pilar
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu, masa Salomo
Yang berbicara
Kronik
Penulis kitab, mungkin imam Ezra, ~450 SM
Kepada
Orang Yehuda
Masyarakat yang kembali dari pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שַׁרְשְׁרוֹת
sharsherot · rantai
rantai yang saling terkait, melambangkan hubungan yang kuat
רִמּוֹנִים
rimmonim · delima
buah delima, sering jadi simbol kesuburan dan berkat
כֹּתֶרֶת
koteret · mahkota
bagian atas pilar, seperti mahkota
Rantai dan delima mengingatkan bahwa keindahan Bait Suci bukan hanya seni, tetapi juga simbol hubungan umat dengan Allah yang berbuah.
Tahukah kamu
Delima, Buah Suci?
Delima sering muncul di ornamen Bait Suci sebagai simbol kesuburan dan berkat, juga dijahit pada jubah imam besar (Keluaran 28:33-34).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 3:16
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 3:16
✕ Sering dikira
Delima hanya dekorasi tanpa makna.
✓ Yang sebenarnya
Delima memiliki makna simbolis kesuburan dan perjanjian.
✕ Sering dikira
Rantai dibuat untuk memperkuat pilar.
✓ Yang sebenarnya
Rantai terutama untuk dekorasi, bukan struktur.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 3:16
Detail-detail indah dalam bait mengajarkan bahwa Allah menghargai keindahan dan ketelitian. Dalam hidup kita, mari berikan yang terbaik dalam pelayanan dan pekerjaan, karena semuanya untuk hormat-Nya, walau tampak kecil.
Tuhan, bantu aku memberikan yang terbaik dalam segala hal, sebagai persembahan yang indah bagi-Mu. Amin.