Lumehart

Sisa Yehuda Berakar dan Berbuah

2 Raja-raja 19:30

Pemulihan dan Kemuliaan Sion

PerikopPesan TUHAN kepada Hizkia · 2 Raja-raja 19:29-34 →
“Selanjutnya, orang-orang yang terluput di antara keturunan Yehuda, yakni yang masih tinggal hidup akan berakar ke bawah dan menghasilkan buah ke atas.”

2 Raja-raja 19:30 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti 2 Raja-raja 19:30?

Ayat ini membandingkan sisa orang Yehuda yang selamat dengan pohon yang berakar dalam dan menghasilkan buah. Ini menegaskan bahwa umat TUHAN akan dipulihkan dan diberkati, menjadi berkat bagi orang lain.

Latar belakang

Sisa yang Berakar dan Berbuah

Ayat ini menggambarkan sisa orang Yehuda yang selamat dari pengepungan dan pembuangan. Mereka akan menjadi seperti pohon yang berakar kuat ke bawah dan menghasilkan buah ke atas—simbol kehidupan yang stabil dan berkelimpahan. Ini adalah janji bahwa dari Yerusalem akan keluar sisa yang diberkati.

Di mana

Yerusalem

Di tengah pengepungan, namun penuh harapan akan masa depan

Kapan

~701 SM

Periode Kerajaan Yehuda

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Sanherib mengepung Yerusalem
Malaikat TUHAN membunuh 185.000 tentara Asyur
Kamu di sini
Y

Yang berbicara

Yesaya

Nabi Allah, penyampai firman TUHAN tentang masa depan

H

Kepada

Hizkia

Raja Yehuda, di tengah krisis, menerima janji pemulihan

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

פְּלֵיטָה

peletah · terluput

orang yang selamat dari bencana, sisa yang dilindungi

שֹׁרֶשׁ

shoresh · berakar

akar, dasar yang menopang dan menyerap makanan

עָשָׂה פְרִי

asah peri · menghasilkan buah

membuat atau menghasilkan buah, produktif

Kata peletah (sisa) menegaskan bahwa hanya oleh anugerah Allah ada yang selamat. Shoresh (akar) dan asah peri (menghasilkan buah) menunjukkan pemulihan yang mendalam dan berbuah, bukan sekadar bertahan hidup.

Tahukah kamu

Berakar ke bawah, berbuah ke atas

Frasa 'berakar ke bawah' dan 'berbuah ke atas' adalah metafora yang kuat tentang kehidupan yang kokoh dan produktif. Ini digunakan beberapa kali dalam Perjanjian Lama untuk menggambarkan berkat Allah bagi umat-Nya yang setia (misalnya Yesaya 37:31).

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan 2 Raja-raja 19:30

Yesaya 10:20

sisa yang setia

“Tetapi pada waktu itu sisa-sisa Israel dan orang-orang yang terluput dari kaum keturunan Yakub, tidak akan bersandar lagi kepada yang memukul mereka, tetapi akan bersandar kepada TUHAN, Yang Mahakudus Allah Israel, dengan setia.”

Mazmur 1:3

akar dan buah

“Ia seperti pohon yang ditanam di tepi aliran air, yang menghasilkan buahnya pada musimnya, dan daunnya tidak layu; apa saja yang diperbuatnya berhasil.”

Yeremia 17:8

berakar dan berbuah

“Ia akan seperti pohon yang ditanam di tepi air, yang merambatkan akar-akarnya ke tepi batang air, dan tidak mengalami panas terik; daunnya tetap hijau, dan tidak kuatir pada tahun kering, dan tidak berhenti menghasilkan buah.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang 2 Raja-raja 19:30

✕  Sering dikira

Sering dianggap bahwa 'sisa' adalah sekelompok kecil yang lemah dan tidak penting.

✓  Yang sebenarnya

Sisa justru adalah benih pemulihan yang akan menjadi bangsa yang kuat dan berbuah.

✕  Sering dikira

Beberapa orang mengira janji ini hanya tentang pertanian, bukan tentang rohani.

✓  Yang sebenarnya

Metafora berakar dan berbuah berbicara tentang kehidupan yang berkelimpahan secara jasmani dan rohani.

Renungan

Renungan Singkat 2 Raja-raja 19:30

Seperti pohon yang akarnya kuat, kita perlu berakar dalam firman TUHAN. Dengan akar yang kuat, kita bisa bertahan dalam badai dan menghasilkan buah yang memuliakan TUHAN dan memberkati sesama.

Tuhan, jadikan aku seperti pohon yang berakar dalam pada-Mu, sehingga hidupku menghasilkan buah yang baik bagi kemuliaan-Mu. Amin.