Samaria Dikepung
2 Raja-raja 18:9
Hizkia: Reformasi dan Pergumulan Iman
PerikopOrang Asyur Merebut Samaria · 2 Raja-raja 18:9-12 →“Pada tahun keempat pemerintahan Raja Hizkia, yaitu tahun ketujuh pemerintahan Hosea, anak Ela, raja Israel, Salmaneser, raja Asyur, menyerang Samaria dan mengepungnya.”2 Raja-raja 18:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dalam tahun keempat zaman raja Hizkia--itulah tahun ketujuh zaman Hosea bin Ela, raja Israel--majulah Salmaneser, raja Asyur, menyerang Samaria dan mengepungnya.”2 Raja-raja 18:9 · TB
Terjemahan Baru
“Pada tahun keempat pemerintahan Hizkia, yaitu tahun ketujuh pemerintahan Raja Hosea atas Israel, Salmaneser raja Asyur menyerang Israel dan mengepung Samaria.”2 Raja-raja 18:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Pada tahun keempat masa pemerintahan Hiskia, yaitu tahun ketujuh masa pemerintahan Hosea di Israel, pasukan bangsa Asyur di bawah pimpinan Raja Salmaneser mengepung kota Samaria.”2 Raja-raja 18:9 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And it came to pass in the fourth year of king Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, that Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria, and besieged it.”2 Raja-raja 18:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 18:9?
Ayat ini mencatat awal pengepungan Samaria oleh raja Asyur, Salmaneser, pada tahun keempat pemerintahan Hizkia. Ini menjadi pengingat bahwa kerajaan Israel utara sedang dihukum karena dosa-dosa mereka, sementara Yehuda masih diberi kesempatan untuk bertobat.
Latar belakang
Awal Kejatuhan Israel Utara
Pada tahun keempat pemerintahan Hizkia, raja Asyur Salmaneser menyerang Samaria, ibukota Israel Utara, dan mengepungnya. Ini adalah awal dari kehancuran Israel Utara yang sudah lama dinubuatkan.
Di mana
Samaria
Kota benteng Kerajaan Israel Utara
Kapan
-722 SM
Periode Raja-Raja Yehuda
Yang berbicara
Penulis 2 Raja-raja
Sejarawan Israel, cermat dan rohani.
Kepada
Pembaca Alkitab
Orang yang mencari hikmat dari kisah raja-raja.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בֶּן
ben · berumur
anak laki-laki, umur
שֶׁבַע
sheva · tujuh
angka tujuh
צוּר
tsur · mengepung
mengepung, memusuhi
Angka 'tujuh' dan 'tiga' dalam ayat ini menunjukkan ketaatan pada kronologi, bukan simbolisme, tetapi pengepungan adalah awal dari penghakiman yang pasti.
Tahukah kamu
Salmaneser vs. Sanherib
Salmaneser V bukan Sanherib yang disebut di ayat 13; Salmaneser memulai pengepungan, tetapi Sanherib adalah raja yang kemudian mengancam Yerusalem.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Raja-raja 18:9
2 Raja-raja 17:5
paralel langsung
“Lalu raja Asyur menjelajah seluruh negeri itu, kemudian maju ke Samaria dan mengepungnya tiga tahun lamanya.”
Mikha 1:6
nubuat kehancuran
“Sebab itu Samaria akan menjadi timbunan puing di padang, menjadi tempat penanaman pohon anggur, dan aku akan menggulingkan batunya ke lembah dan menyingkapkan dasar-dasarnya.”
Hosea 13:16
hukuman atas Israel
“Samaria akan dilukai, sebab ia memberontak terhadap Allahnya; mereka akan tewas oleh pedang, anak-anaknya akan diremukkan, dan perempuan-perempuannya yang hamil akan dibelah perutnya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Raja-raja 18:9
✕ Sering dikira
Pengepungan ini terjadi pada tahun keempat pemerintahan Hizkia, yang sama dengan tahun ketujuh Hosea, tetapi itu berarti Hizkia sudah memerintah bersamaan dengan Hosea.
✓ Yang sebenarnya
Ya, Hizkia menjadi raja pada tahun ketiga Hosea, jadi tahun keempatnya sama dengan tahun ketujuh Hosea.
✕ Sering dikira
Ayat ini menceritakan pengepungan Yerusalem oleh Asyur.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini menceritakan pengepungan Samaria, ibukota Israel Utara, bukan Yerusalem.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 18:9
Tuhan itu sabar dan memberi kesempatan, tetapi juga adil. Kita tidak boleh meremehkan peringatan-Nya; setiap teguran adalah undangan untuk berbalik kepada-Nya sebelum terlambat.
Tuhan, pekaanku terhadap teguran-Mu dan jauhkanlah aku dari jalan yang membawa pada kehancuran. Amin.