Samaria Jatuh Setelah Pengepungan Tiga Tahun
2 Raja-raja 18:10
Hizkia dan Jatuhnya Samaria
“Mereka merebutnya sesudah tiga tahun. Pada tahun keenam pemerintahan Hizkia, yaitu tahun kesembilan pemerintahan Hosea, raja Israel, Samaria direbut.”2 Raja-raja 18:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Direbutlah itu sesudah lewat tiga tahun; dalam tahun keenam zaman Hizkia--itulah tahun kesembilan zaman Hosea, raja Israel--direbutlah Samaria.”2 Raja-raja 18:10 · TB
Terjemahan Baru
“Setelah dikepung tiga tahun lamanya, Samaria jatuh. Itu terjadi pada tahun keenam pemerintahan Hizkia, dan tahun kesembilan pemerintahan Hosea.”2 Raja-raja 18:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Setelah tiga tahun mengepung, mereka berhasil menguasai kota itu. Jadi, bangsa Asyur merebut Samaria pada tahun keenam pemerintahan Hiskia, yaitu tahun kesembilan pemerintahan Hosea.”2 Raja-raja 18:10 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And at the end of three years they took it: even in the sixth year of Hezekiah, that is the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.”2 Raja-raja 18:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 18:10?
Samaria jatuh setelah tiga tahun pengepungan, pada tahun keenam pemerintahan Hizkia. Ini menunjukkan bahwa hukuman Tuhan atas Israel utara karena penyembahan berhala dan ketidaktaatan mereka terjadi sesuai dengan peringatan-Nya.
Latar belakang
Samaria Direbut
Setelah pengepungan yang panjang selama tiga tahun, Samaria, ibu kota kerajaan Israel utara, akhirnya jatuh ke tangan Asyur. Ini terjadi pada tahun keenam pemerintahan Hizkia, raja Yehuda, dan tahun kesembilan pemerintahan Hosea, raja Israel.
Di mana
Samaria
Kota Samaria yang sedang dikepung
Kapan
~722 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Penulis Kitab 2 Raja-raja
Narator yang mencatat sejarah kerajaan Israel dan Yehuda.
Kepada
Pembaca Israel
Umat Tuhan yang membaca kisah bangsa mereka.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
לָכַד
lakad · merebutnya
menangkap, merebut, mengambil dengan kekuatan
שָׁנָה
shanah · tahun
tahun, periode waktu
מֶלֶךְ
melekh · pemerintahan
raja, pemerintahan
Kata 'lakad' menunjukkan bahwa penangkapan Samaria adalah tindakan militer yang tegas, sementara 'shanah' dan 'melekh' menekankan kronologi yang tepat dan peran raja dalam sejarah, mengingatkan bahwa Allah berdaulat atas waktu dan pemimpin.
Tahukah kamu
Pengepungan yang Panjang
Pengepungan Samaria berlangsung sekitar tiga tahun, yang merupakan waktu yang sangat lama dan melelahkan bagi kedua belah pihak, menunjukkan kegigihan pertahanan Israel dan kekuatan Asyur yang tidak kenal menyerah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Raja-raja 18:10
2 Raja-raja 17:6
Kronologi perebutan Samaria
“Pada tahun kesembilan zaman Hosea, raja Asyur merebut Samaria dan membawa orang Israel ke pembuangan.”
Yesaya 8:4
Ramalan kejatuhan Samaria
“sebab sebelum anak itu tahu memanggil: Bapaku! Ibuku! kekayaan Damsyik dan rampasan Samaria akan diangkut ke depan raja Asyur.”
Mikha 1:6
Nubuatan kehancuran Samaria
“Sebab itu Samaria akan menjadi timbunan batu di padang, menjadi tempat penanaman pohon anggur.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Raja-raja 18:10
✕ Sering dikira
Perebutan Samaria terjadi secara tiba-tiba tanpa perlawanan.
✓ Yang sebenarnya
Samaria bertahan selama tiga tahun pengepungan sebelum akhirnya jatuh.
✕ Sering dikira
Yehuda tidak terpengaruh oleh kejatuhan Samaria.
✓ Yang sebenarnya
Kejatuhan ini menjadi peringatan bagi Yehuda dan mempengaruhi kebijakan Hizkia, termasuk upaya pembebasan diri dari Asyur.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 18:10
Konsekuensi dosa tidak bisa dihindari, meskipun Tuhan sabar dan lama menunggu. Mari belajar dari sejarah Israel: jangan menunda pertobatan, karena hari pembalasan pasti datang.
Tuhan, mampukan aku untuk bertobat hari ini, sebelum terlambat, dan jauhkanlah aku dari segala bentuk penyembahan berhala dalam hidupku. Amin.