2 Raja-raja 17:5
“Lalu, raja Asyur maju menjelajahi seluruh negeri itu. Dia menyerang Samaria dan mengepungnya selama tiga tahun.”2 Raja-raja 17:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian majulah raja Asyur menjelajah seluruh negeri itu, ia menyerang Samaria dan mengepungnya tiga tahun lamanya.”2 Raja-raja 17:5 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian Salmaneser raja Asyur menyerang Israel dan mengepung Samaria. Pada tahun ketiga dari pengepungan itu,”2 Raja-raja 17:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kemudian Salmaneser mengerahkan pasukan Asyur menyerang Israel. Mereka mengepung kota Samaria selama tiga tahun.”2 Raja-raja 17:5 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.”2 Raja-raja 17:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 17:5?
Raja Asyur kemudian menyerang seluruh negeri dan mengepung Samaria selama tiga tahun. Ini adalah hukuman atas dosa Israel, dan menunjukkan keseriusan murka Allah.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 17:5
Terkadang Tuhan mengizinkan kita mengalami kesulitan untuk menyadarkan kita dari dosa. Apakah kita sedang berada dalam 'pengepungan'? Mari kita introspeksi dan bertobat sebelum terlambat.
Tuhan, tolong kami untuk peka terhadap teguran-Mu dan segera berbalik dari dosa sebelum kami semakin terpuruk. Amin.