Yoas melakukan dosa Yerobeam
2 Raja-raja 13:11
Dosa yang Berulang
“Dia melakukan apa yang jahat di mata TUHAN dan tidak menjauhkan diri dari segala dosa Yerobeam, anak Nebat, yang menyebabkan Israel berdosa, melainkan hidup di dalamnya.”2 Raja-raja 13:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia melakukan apa yang jahat di mata TUHAN. Ia tidak menjauh dari segala dosa yang disuruh Yerobeam bin Nebat dilakukan orang Israel, tetapi terus hidup dalam dosa itu.”2 Raja-raja 13:11 · TB
Terjemahan Baru
“Ia pun berdosa kepada TUHAN karena menuruti kejahatan Raja Yerobeam yang telah menyebabkan orang Israel berbuat dosa.”2 Raja-raja 13:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Dia juga melakukan apa yang jahat di mata TUHAN. Yoas tidak berhenti mengikuti dosa-dosa Yerobeam yang menjerumuskan seluruh rakyat Israel.”2 Raja-raja 13:11 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And he did that which was evil in the sight of the LORD; he departed not from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel sin: but he walked therein.”2 Raja-raja 13:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 13:11?
Yoas melakukan apa yang jahat di mata Tuhan dan tidak menjauh dari dosa Yerobeam yang menyebabkan Israel berdosa. Ia hidup dalam dosa yang sama, menunjukkan bahwa ia tidak belajar dari kesalahan pendahulunya.
Latar belakang
Yoas mengulangi dosa Israel
Yoas melakukan apa yang jahat di mata Tuhan dan tidak menjauh dari dosa Yerobeam, yaitu menyembah berhala. Ia meneruskan pola dosa yang telah dilakukan raja-raja Israel sebelumnya, menunjukkan bahwa dosa cenderung diwariskan.
Di mana
Samaria
Catatan sejarah kerajaan Israel Utara
Kapan
sekitar 798-782 SM
Periode Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Penulis Kitab 2 Raja-raja
Penulis sejarah yang menilai raja-raja berdasarkan ketaatan kepada Tuhan
Kepada
Pembaca Alkitab
Orang yang ingin belajar dari kesalahan sejarah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רַע
ra' · jahat
buruk, tidak sesuai dengan standar Tuhan
עֵינֵי יְהוָה
einei YHWH · mata TUHAN
sudut pandang Tuhan yang menjadi ukuran moral
סוּר
sur · menjauhkan diri
berpaling, pergi dari sesuatu
Kejahatan bukan sekadar tidak baik, tetapi bertentangan dengan pandangan Tuhan. Dosa Yerobeam adalah meninggalkan Tuhan, hal yang paling serius.
Tahukah kamu
Dosa Yerobeam
Dosa Yerobeam adalah membuat dua anak lembu emas di Betel dan Dan, supaya bangsa Israel tidak pergi ke Yerusalem untuk beribadah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Raja-raja 13:11
1 Raja-raja 12:28
asal dosa
“Maka raja mengambil keputusan, lalu membuat dua anak lembu emas, dan berkata kepada mereka: 'Ini terlalu banyak bagimu untuk naik ke Yerusalem. Ini, hai Israel, Allahmu yang telah menuntunmu keluar dari tanah Mesir.'”
2 Raja-raja 13:2
pola yang sama
“Dia melakukan apa yang jahat di mata TUHAN dan mengikuti dosa Yerobeam, anak Nebat, yang menyebabkan orang Israel berdosa, serta dia belum berbalik dari dosanya.”
Hosea 4:6
akibat dosa
“Umat-Ku binasa karena tidak mengenal Allah; karena engkau telah menolak pengenalan itu, maka Aku pun menolak engkau sebagai imam-Ku. Engkau telah melupakan Taurat Allahmu, maka Aku pun akan melupakan anak-anakmu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Raja-raja 13:11
✕ Sering dikira
Mengira 'jahat' berarti kriminal atau kejam
✓ Yang sebenarnya
Di sini jahat berarti tidak setia kepada Tuhan, terutama dengan penyembahan berhala.
✕ Sering dikira
Menganggap Yoas hanya tidak peduli, bukan aktif berbuat dosa
✓ Yang sebenarnya
Ia aktif hidup dalam dosa, tidak sekadar pasif.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 13:11
Kita mudah mengikuti pola dosa generasi sebelumnya jika tidak sadar dan berusaha berubah. Kita perlu berani memutus rantai dosa dengan berpegang pada firman Tuhan.
Tuhan, lepaskan kami dari belenggu dosa warisan keluarga, dan beri kami kekuatan untuk hidup kudus. Amin.