Binasa karena Tak Tahu
Hosea 4:6
Hukum atas Israel dan Imam
“Umat-Ku binasa karena kekurangan pengetahuan. Sebab, kamu telah menolak pengetahuan, maka Aku juga akan menolakmu menjadi imam untukku. Dan, karena kamu melupakan hukum Allahmu, maka Aku juga akan melupakan anak-anakmu.”Hosea 4:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Umat-Ku binasa karena tidak mengenal Allah; karena engkaulah yang menolak pengenalan itu maka Aku menolak engkau menjadi imam-Ku; dan karena engkau melupakan pengajaran Allahmu, maka Aku juga akan melupakan anak-anakmu.”Hosea 4:6 · TB
Terjemahan Baru
“Kamu, para imam, tidak mempedulikan Aku, maka umat-Ku pun tidak mempedulikan Aku sehingga mereka celaka. Kamu menolak ajaran-ajaran-Ku. Jadi, Aku pun akan menolak kamu, dan anak-anakmu tidak akan Kuakui sebagai imam-imam-Ku.”Hosea 4:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of thy God, I will also forget thy children.”Hosea 4:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hosea 4:6?
Hosea 4:6 menyatakan bahwa umat binasa karena kekurangan pengetahuan tentang Allah. Karena mereka menolak pengetahuan dan melupakan hukum Allah, Tuhan menolak mereka sebagai imam dan melupakan anak-anak mereka. Ini menunjukkan pentingnya mengenal Firman Tuhan dan hidup sesuai dengannya.
Latar belakang
Kekurangan pengetahuan fatal
Umat Allah binasa karena kurang pengetahuan. Imam menolak pengetahuan, sehingga Allah menolak mereka sebagai imam. Karena melupakan hukum Allah, anak-anak mereka juga dilupakan—hukuman berlanjut ke generasi.
Di mana
Samaria
Kota Samaria, pusat kerajaan
Kapan
~750 SM
Periode nabi-nabi pra-pembuangan
Yang berbicara
Tuhan
Allah Israel, yang murka karena umat menolak Dia
Kepada
Umat Israel
Rakyat yang mengabaikan hukum Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דָּמָה
damah · binasa
dihancurkan, menjadi sunyi
דַּעַת
da'at · pengetahuan
pengenalan yang intim dan penuh pengertian
מָאַס
ma'as · menolak
menolak, membuang
Tuhan tidak menuntut sekadar tahu, melainkan hubungan yang hidup. Menolak pengetahuan berarti menolak Tuhan sendiri, dan akibatnya adalah kehancuran yang total.
Tahukah kamu
Pengetahuan yang menyelamatkan
Kata 'pengetahuan' di sini bukan sekadar informasi, tapi pengenalan yang intim dan taat kepada Allah, seperti Adam 'mengenal' Hawa (Kejadian 4:1).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Hosea 4:6
Amsal 1:29-30
Akibat menolak pengetahuan
“Oleh karena mereka benci kepada pengetahuan dan tidak memilih takut akan TUHAN, tidak mau menerima nasihat-Ku, dan menolak segala teguran-Ku,”
Yesaya 5:13
Binasa karena tidak mengerti
“Sebab itu umat-Ku akan diangkut ke dalam pembuangan oleh karena mereka tidak mengerti; orang-orang yang mulia akan mati kelaparan, dan rakyat biasa akan kehausan.”
Yeremia 4:22
Kebodohan umat
“Sungguh, umat-Ku bodoh, mereka tidak mengenal Aku; mereka anak-anak yang bodoh, dan tidak mempunyai pengertian.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Hosea 4:6
✕ Sering dikira
Pengetahuan di sini berarti intelektual atau sekolah.
✓ Yang sebenarnya
Pengetahuan alkitabiah adalah pengenalan yang melibatkan hati dan ketaatan, bukan sekadar tahu.
✕ Sering dikira
Tuhan menolak semua imam selamanya.
✓ Yang sebenarnya
Konteksnya imam Israel utara yang korup; bukan pernyataan universal.
Renungan
Renungan Singkat Hosea 4:6
Banyak orang mengalami kegagalan hidup karena tidak mengetahui kebenaran Firman Tuhan. Mari kita rajin membaca dan merenungkan Alkitab agar kita tidak binasa karena kebodohan rohani, dan ajarkan juga kepada keluarga kita.
Tuhan, berikan aku kerinduan untuk belajar Firman-Mu dan hidup menurut kehendak-Mu, supaya aku tidak tersesat dan menjadi berkat bagi keluargaku. Amin.