2 Raja-raja 12:16

“Namun, uang kurban penebus salah dan uang kurban penghapus dosa tidak dibawa ke Bait TUHAN karena itu milik para imam.”

2 Raja-raja 12:16 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Tetapi uang korban penebus salah dan uang korban penghapus dosa tidaklah dibawa ke dalam rumah TUHAN; semuanya itu adalah bagian para imam.”

2 Raja-raja 12:16 · TB

Terjemahan Baru

“Uang dari kurban ganti rugi dan dari kurban pengampunan dosa tidak dimasukkan ke dalam kotak itu. Uang itu diberikan kepada imam-imam.”

2 Raja-raja 12:16 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Tetapi uang lain yang menurut kitab Taurat menjadi hak imam yang bertugas di mezbah, misalnya uang denda karena pelanggaran atau uang persembahan penebus salah, tidak digunakan untuk biaya perbaikan. Semuanya itu menjadi milik para imam.”

2 Raja-raja 12:16 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“The trespass money and sin money was not brought into the house of the LORD: it was the priests’.”

2 Raja-raja 12:16 · KJV

King James Version