Integritas Pekerja
2 Raja-raja 12:15
Dana Perbaikan Bait Suci
PerikopYoas Memulai Pemerintahannya · 2 Raja-raja 12:1-21 →“Kemudian, mereka tidak mengadakan perhitungan dari orang-orang yang diberi tugas untuk menyerahkan uang, untuk kemudian mereka memberikannya kepada orang-orang yang melakukan pekerjaan, karena mereka bekerja dengan setia.”2 Raja-raja 12:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka kemudian tidak mengadakan perhitungan dengan orang-orang yang diserahi uang itu untuk memberikannya kepada tukang-tukang, sebab mereka bekerja dengan jujur.”2 Raja-raja 12:15 · TB
Terjemahan Baru
“Para pengawas pekerjaan itu jujur sekali, jadi tak perlu diminta laporan keuangan dari mereka.”2 Raja-raja 12:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Mandor-mandor yang mengawasi para tukang sangatlah jujur, sehingga pemerintah kerajaan tidak perlu meminta laporan pengeluaran.”2 Raja-raja 12:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.”2 Raja-raja 12:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 12:15?
Para pengawas pekerjaan Bait Suci tidak diminta membuat laporan keuangan secara rinci karena mereka dikenal bekerja dengan setia. Kepercayaan ini diberikan karena integritas mereka sudah terbukti, sehingga mereka diberi kebebasan dalam mengelola dana perbaikan.
Latar belakang
Tanpa Perhitungan Rinci
Para pengawas tidak perlu mempertanggungjawabkan setiap uang karena mereka bekerja dengan setia dan dapat dipercaya. Ini menunjukkan tingkat integritas yang tinggi di antara mereka.
Di mana
Yerusalem
Bait Suci, sekitar tahun 830 SM
Kapan
~830 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Penulis 2 Raja-raja
Narator kitab sejarah, menyusun tradisi kerajaan
Kepada
Pembaca Alkitab
Komunitas umat Tuhan yang merenungkan sejarah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חֶשְׁבּוֹן
cheshbon · perhitungan
penghitungan, pembukuan
נָתַן
natan · memberikannya
memberikan, menyerahkan
אֱמוּנָה
emunah · setia
kesetiaan, kejujuran, dapat dipercaya
Kata 'emunah' menunjukkan kualitas karakter yang membuat perhitungan tidak perlu, menekankan kepercayaan yang dibangun oleh integritas.
Tahukah kamu
Kepercayaan Penuh
Praktek ini kontras dengan korupsi yang sering terjadi, dan menjadi contoh kepemimpinan yang jujur.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Raja-raja 12:15
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Raja-raja 12:15
✕ Sering dikira
Menganggap uang tidak diawasi sama sekali.
✓ Yang sebenarnya
Pengawasan tetap ada, tetapi tanpa audit rinci karena kepercayaan.
✕ Sering dikira
Mengira semua pekerja Bait selalu jujur.
✓ Yang sebenarnya
Ini khusus untuk pekerja pada masa itu, bukan jaminan umum.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 12:15
Integritas membangun kepercayaan. Ketika kita menunjukkan kesetiaan dan kejujuran dalam hal-hal kecil, orang lain akan lebih mudah mempercayai kita dengan tanggung jawab yang lebih besar. Jaga nama baikmu dengan bekerja dengan tulus.
Tuhan, bentuklah karakter kami agar senantiasa setia dan jujur, sehingga kami layak dipercaya oleh sesama dan oleh-Mu. Amin.