Bagian dari Kurban Kudus
Bilangan 18:9
Hak dan Kewajiban Para Imam dan Orang Lewi
“Umat harus membawa pemberian kudus yang dibakar yaitu kurban sajian, dan kurban penghapus dosa, dan kurban penghapus salah. Persembahan-persembahan ini sangat suci dan menjadi bagianmu dan anak-anakmu.”Bilangan 18:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Inilah bagianmu dari segala persembahan-persembahan yang maha Bilangan 18.10–12 110 kudus itu, yaitu dari bagian yang tidak harus dibakar: segala persembahan mereka yang berupa korban sajian, korban penghapus dosa dan korban penebus salah, yang dibayar mereka kepada-Ku; itulah bagian maha kudus yang menjadi bagianmu dan bagian anak-anakmu.”Bilangan 18:9 · TB
Terjemahan Baru
“Dari persembahan-persembahan yang paling suci yang tidak dibakar di atas mezbah, yang berikut ini adalah untukmu: Kurban sajian, kurban pengampunan dosa dan kurban ganti rugi. Semuanya itu persembahan suci yang menjadi bagianmu dan bagian anak-anakmu.”Bilangan 18:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(18:8)”Bilangan 18:9 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“This shall be thine of the most holy things, reserved from the fire: every oblation of theirs, every meat offering of theirs, and every sin offering of theirs, and every trespass offering of theirs which they shall render unto me, shall be most holy for thee and for thy sons.”Bilangan 18:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 18:9?
Bagian paling kudus dari kurban sajian, kurban penghapus dosa, dan kurban salah menjadi milik Harun dan anak-anaknya. Ini menegaskan bahwa para imam mendapat bagian dari persembahan yang paling suci, menunjukkan kepercayaan Allah kepada mereka.
Latar belakang
Jenis Kurban yang Menjadi Hak Imam
Ayat ini menyebutkan tiga jenis kurban: kurban sajian, kurban penghapus dosa, dan kurban penghapus salah. Semuanya harus dibawa ke mezbah dan menjadi bagian imam, tetapi hanya laki-laki keturunan Harun yang boleh memakannya karena barang-barang ini sangat kudus.
Di mana
Gurun Sinai
Di dekat Kemah Pertemuan
Kapan
~1440 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, yang menjelaskan jenis-jenis persembahan untuk imam.
Kepada
Harun
Imam besar, penerima instruksi.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קָרְבָּן
korban · kurban
persembahan yang dibawa mendekat kepada Allah.
מִנְחָה
minchah · sajian
persembahan berupa biji-bijian atau tepung.
חַטָּאת
chatat · penghapus dosa
kurban untuk membersihkan dosa.
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa berbagai jenis korban memiliki fungsi yang berbeda namun semuanya berkaitan dengan pendekatan kepada Allah dan pengudusan. Bagian imam menegaskan bahwa mereka hidup dari mezbah.
Tahukah kamu
Kurban Penghapus Dosa
Daging kurban penghapus dosa biasanya dimakan oleh imam, tetapi jika darahnya dibawa ke dalam Kemah Pertemuan, daging itu harus dibakar habis (Imamat 6:30).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 18:9
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 18:9
✕ Sering dikira
Mengira semua kurban bisa dimakan oleh siapa saja.
✓ Yang sebenarnya
Hanya imam yang tahir yang boleh makan bagian ini.
✕ Sering dikira
Menganggap kurban sajian tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Kurban sajian adalah bagian penting dari sistem pengorbanan dan menjadi sumber makanan imam.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 18:9
Ketika kita mempersembahkan yang terbaik kepada Tuhan, Dia menghargainya dan memberkati pelayan-Nya. Jadilah pemberi yang murah hati, karena Allah melihat hati kita dan memelihara mereka yang melayani.
Ya Tuhan, mampukan aku memberi yang terbaik dalam hidupku dan mendukung mereka yang melayani-Mu. Amin.