Penduduk Yerusalem dari Berbagai Suku
1 Tawarikh 9:3
Orang dari Yehuda, Benyamin, dan Suku Lain
PerikopDaftar Penduduk Yerusalem · 1 Tawarikh 9:2-34 →“Inilah orang-orang dari keturunan Yehuda, dari keturunan Benyamin, dan dari keturunan Efraim dan Manasye yang tinggal di Yerusalem:”1 Tawarikh 9:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Di Yerusalem tinggal orang-orang dari bani Yehuda, dari bani Benyamin, dari bani Efraim dan Manasye:”1 Tawarikh 9:3 · TB
Terjemahan Baru
“Sebagian dari suku Yehuda, Benyamin, Efraim dan Manasye kembali dan tinggal di Yerusalem.”1 Tawarikh 9:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim, and Manasseh;”1 Tawarikh 9:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 9:3?
Ayat ini memperkenalkan daftar orang-orang dari suku Yehuda, Benyamin, Efraim, dan Manasye yang tinggal di Yerusalem. Ini menunjukkan bahwa penduduk Yerusalem terdiri dari berbagai suku, bersatu dalam satu kota, meskipun kerajaan Israel telah terpecah sebelumnya.
Latar belakang
Suku yang Tinggal di Yerusalem
Ayat ini menyebutkan bahwa orang dari keturunan Yehuda, Benyamin, Efraim, dan Manasye tinggal di Yerusalem. Ini menunjukkan campuran suku-suku yang kembali.
Di mana
Yerusalem
Dalam daftar penduduk kota Yerusalem
Kapan
~450 SM
Setelah pembuangan
Yang berbicara
Penulis 1 Tawarikh
Sejarawan pasca-pembuangan, mungkin Ezra
Kepada
Orang Israel pasca-pembuangan
Komunitas yang kembali dari Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּנִים
banim · keturunan
anak-anak, keturunan
יְהוּדָה
Yehudah · Yehuda
Yehuda, nama suku
בִּנְיָמִן
Binyamin · Benyamin
Benyamin, nama suku
Penyebutan suku-suku menunjukkan penggenapan nubuat bahwa umat yang terpecah akan dipersatukan kembali di Yerusalem.
Tahukah kamu
Suku Efraim dan Manasye
Efraim dan Manasye adalah anak-anak Yusuf, yang merupakan keturunan dari Israel (Yakub), sehingga mereka termasuk dalam suku-suku utara.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 9:3
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 9:3
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya catatan demografi.
✓ Yang sebenarnya
Ini menunjukkan kesatuan umat Allah dari berbagai suku.
✕ Sering dikira
Yang tinggal di Yerusalem hanya orang Israel saja.
✓ Yang sebenarnya
Mereka termasuk imam, Lewi, dan pelayan bait, seperti yang disebutkan dalam ayat sebelumnya.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 9:3
Di dalam Kristus, kita berasal dari berbagai latar belakang namun dipersatukan dalam satu tubuh. Mari kita hargai keberagaman dan bekerja sama untuk membangun komunitas yang harmonis.
Tuhan, satukan kami dalam keberagaman, agar kami dapat hidup rukun dan saling membangun. Amin.