1 Samuel 18:20
“Mikhal, anak perempuan Saul, jatuh cinta kepada Daud. Ketika Saul diberi tahu mengenai hal ini, dia menyetujuinya.”1 Samuel 18:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi Mikhal, anak perempuan Saul, jatuh cinta kepada Daud; ketika hal itu diberitahukan kepada Saul, maka iapun menyetujuinya;”1 Samuel 18:20 · TB
Terjemahan Baru
“Mikhal putri Saul yang lain jatuh cinta kepada Daud. Ketika Saul mendengar hal itu, ia setuju juga.”1 Samuel 18:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sementara itu, Mikal, anak perempuan Saul yang lain, jatuh cinta kepada Daud. Ketika hal itu diberitahukan kepada Saul, dia senang”1 Samuel 18:20 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Michal Saul’s daughter loved David: and they told Saul, and the thing pleased him.”1 Samuel 18:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Samuel 18:20?
Mikhal, putri Saul yang lain, jatuh cinta kepada Daud. Saul mengetahui hal ini dan menyetujuinya, namun dengan motif tersembunyi, yaitu untuk menjadikan Mikhal sebagai jerat bagi Daud.
Renungan
Renungan Singkat 1 Samuel 18:20
Terkadang orang di sekitar kita memiliki motif tersembunyi. Kita perlu bijaksana dan meminta hikmat Tuhan dalam setiap hubungan, agar tidak mudah terjebak.
Ya Tuhan, berikan aku hikmat untuk mengenali motif orang lain dan lindungi aku dari jerat tersembunyi. Amin.