1 Samuel 17:11
“Ketika Saul dan seluruh orang Israel mendengar perkataan ini, mereka menjadi kecil hati dan sangat ketakutan.”1 Samuel 17:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ketika Saul dan segenap orang Israel mendengar perkataan orang Filistin itu, maka cemaslah hati mereka dan sangat ketakutan.”1 Samuel 17:11 · TB
Terjemahan Baru
“Ketika Saul dan orang-orangnya mendengar tantangan itu, terkejutlah mereka dan menjadi sangat ketakutan.”1 Samuel 17:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Ketika Saul dan seluruh orang Israel mendengar kata-kata Goliat itu, mereka sangat cemas dan ketakutan.”1 Samuel 17:11 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.”1 Samuel 17:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Samuel 17:11?
Saul dan seluruh Israel ketakutan dan tawar hati mendengar tantangan Goliat. Mereka kehilangan keberanian, walaupun mereka memiliki Tuhan yang beserta mereka.
Renungan
Renungan Singkat 1 Samuel 17:11
Ketakutan dapat melumpuhkan kita, tetapi iman sejati percaya bahwa Allah lebih besar daripada raksasa yang kita hadapi.
Ya Allah, jauhkan rasa takut dari hati saya; gantikan dengan keberanian dan iman kepadaMu. Amin.