Kasih tidak berbuat yang tidak pantas

1 Korintus 13:5

Kasih - Nilai Terbesar

“tidak melakukan yang tidak pantas, tidak mencari kepentingan diri sendiri, tidak mudah marah, tidak memperhitungkan kesalahan orang lain,”

1 Korintus 13:5 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti 1 Korintus 13:5?

Kasih tidak memalukan, tidak egois, tidak mudah marah, dan tidak menyimpan dendam. Ini menekankan bahwa kasih selalu mencari kebaikan orang lain dan tidak mudah tersinggung.

Latar belakang

Kasih terikat pada standar moral yang jelas

Paulus melanjutkan dengan menjelaskan apa yang TIDAK dilakukan kasih. Kasih tidak berbuat yang tidak pantas - ini adalah celaan implisit terhadap tindakan-tindakan yang telah Paulus dengar di Korintus: perzinaan, keserakahan, dan mencari keuntungan diri sendiri.

Di mana

Korintus

pusat kota dengan budaya seksual yang permisif dan kebiasaan materialis yang keras

Kapan

~54 M

era apostolic, ketika Paulus merespons perilaku seksual yang tidak benar dalam jemaat

Abraham

Keluaran

Kerajaan

Pembuangan

Yesus

Paulus menjelaskan sifat positif kasih

Paulus menambahkan sifat-sifat lain yang negatif dari kasih

Kamu di sini

Yang berbicara

Paulus

rasul yang mengajarkan standar moral Kristus yang tinggi kepada gereja

Kepada

Jemaat Korintus

jemaat di kota materialistis yang sering kompromi dengan standar dunia sekitar mereka

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

ἀσχημονέω (aschēmoneō)

tidak pantas/tidak sesuai · unseemly/inappropriate

melakukan sesuatu yang memalukan atau tidak sesuai; bertindak dengan cara yang menunjukkan kurangnya standar

ζητέω ἑαυτοῦ (zēteō heautou)

mencari diri sendiri/kepentingan sendiri · self-seeking

mengejar keuntungan pribadi tanpa mempertimbangkan orang lain; egoisme murni

παροξύνω (paroxýnō)

mudah marah · provoked/irritable

menjadi marah dengan cepat atau mudah terprovokasi; kegagalan untuk menahan emosi negatif

Kasih dikenal bukan hanya oleh apa yang dilakukan, tapi juga oleh apa yang TIDAK dilakukan - tidak melakukan hal-hal memalukan, tidak mencari diri sendiri, dan tidak mudah marah ketika tidak didengar.

Tahukah kamu

Istilah 'tidak pantas' mengacu pada tindakan yang memalukan atau tidak sesuai

Dalam budaya Yunani-Romawi, kehormatan adalah prioritas tertinggi. Paulus menggunakan istilah yang resonan dengan nilai budaya mereka untuk mengatakan bahwa kasih tidak melakukan apa pun yang memalukan atau tidak sesuai martabat manusia.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan 1 Korintus 13:5

1 Korintus 6:18

kasih menjaga tubuh dan integritas moral

“Hindarilah perzinaan! Setiap dosa lain yang seseorang lakukan adalah di luar tubuhnya, tetapi orang yang berzina, berdosa terhadap tubuhnya sendiri”

Filipi 2:4

kasih adalah kebalikan dari mencari kepentingan diri sendiri

“Jangan hanya memperhatikan kepentingan kamu sendiri, tetapi juga kepentingan orang lain”

Efesus 5:4

kasih dijaga dalam hal-hal yang kita katakan dan lakukan sehari-hari

“Jangan ada perkataan kotor atau bodoh atau cabul keluar dari mulutmu, tetapi sebaliknya ucapan syukur”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang 1 Korintus 13:5

✕ Sering dikira

Kasih bermakna menerima semua perilaku dan tidak pernah mengatakan tidak

✓ Yang sebenarnya

Kasih memiliki batas moral dan tetap menjaga standar - bahkan sambil tetap baik kepada orang lain

✕ Sering dikira

Jika aku tidak mudah marah, itu berarti aku tidak memiliki kesadaran moral

✓ Yang sebenarnya

Menahan kemarahan sambil tetap berdiri untuk yang benar adalah tanda kedewasaan dan kasih sejati

Renungan

Renungan Singkat 1 Korintus 13:5

Saat ini, apakah ada orang yang membuatmu marah atau yang telah menyakitimu? Cobalah untuk melepaskan dendam dan berbuat baik kepadanya sebagai wujud kasih yang tidak memperhitungkan kesalahan.

Tuhan, beri aku kekuatan untuk tidak mudah marah dan tidak menyimpan dendam, tetapi untuk mengampuni seperti Engkau mengampuniku. Amin.