Lumehart

Jangan membuat orang tersandung—orang Yahudi, Yunani, atau Jemaat Allah

1 Korintus 10:32

Kepedulian inklusif terhadap semua orang

“Jangan membuat orang tersandung, baik orang Yahudi, orang Yunani, maupun Jemaat Allah,”

1 Korintus 10:32 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti 1 Korintus 10:32?

Jangan membuat orang lain tersandung, baik orang Yahudi, orang Yunani, maupun jemaat Allah. Artinya, tindakan kita sebaiknya tidak menjadi batu sandungan bagi orang lain, terlepas dari latar belakang iman mereka.

Latar belakang

Tanggung jawab Anda melampaui komunitas lokal Anda

Sekarang Paulus memperluas wawasan mereka dari keputusan individual dan jemaat lokal ke dampak yang lebih luas. Dia mengatakan: 'Jangan membuat orang tersandung, baik orang Yahudi, orang Yunani, maupun Jemaat Allah.' Dia menyebutkan tiga kelompok dengan kepentingan dan perspektif berbeda. Paulus mengatakan keputusan Anda mempengaruhi semua orang ini. Tanggung jawab Kristen adalah luas.

Di mana

Korintus

Jemaat sedang merenungkan dampak mereka yang lebih luas pada dunia

Kapan

~53 M

Waktu ketika Paulus memperluas minat mereka dari lokal ke universal

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Paulus telah memberikan prinsip umum tentang memuliakan Allah
Paulus akan memberikan contoh pribadi tentang bagaimana dia mempraktikkan prinsip ini
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Paulus

Rasul yang memperluas dari Korintus ke visi global

J

Kepada

Jemaat Korintus

Mereka yang sedang belajar bahwa kepedulian mereka melampaui jemaat lokal

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

ἀπρόσκοπος

aproskopos · give no offense

tanpa batu sandungan; hidup sedemikian rupa sehingga tidak menyebabkan orang lain jatuh

Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησιν καὶ τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ θεοῦ

Ioudaiois te kai Hellēsin kai tē ekklēsia tou theou · Jews and Greeks and the church of God

tiga kelompok dengan kepentingan berbeda

σκανδαλίζω

skandalizō · stumble

jatuh; kehilangan iman karena tindakan orang lain

Tanggung jawab Kristen melampaui diri sendiri dan komunitas lokal. Anda harus berpikir tentang dampak pada semua orang.

Tahukah kamu

Paulus menunjukkan pemahaman budaya dan sosial yang canggih

Dengan menyebutkan tiga kelompok berbeda, Paulus menunjukkan bahwa dia memahami kompleksitas konteks sosial Korintus.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan 1 Korintus 10:32

Matius 18:6-7

Yesus memberikan nasihat serius tentang tidak membuat orang jatuh

“Celakalah dunia ini karena batu sandungan-batu sandungan!”

Roma 14:13

Paulus memberikan nasihat serupa dalam Roma

“Putuskanlah agar jangan membuat saudaramu tersandung atau terpojok”

1 Petrus 2:11-12

Petrus menekankan pentingnya hidup dengan cara yang tidak membuat orang kafir tersandung

“Berbuat baik di tengah-tengah orang-orang kafir, supaya mereka yang menuduh kamu melihat perbuatan baik kamu”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang 1 Korintus 10:32

✕  Sering dikira

"Paulus mengatakan Anda bertanggung jawab sepenuhnya jika seseorang jatuh dalam iman."

✓  Yang sebenarnya

Paulus mengatakan Anda harus berhati-hati tidak untuk membuat orang tersandung. Tanggung jawab spiritual akhir ada pada setiap individu.

✕  Sering dikira

"Orang Yahudi dan orang Yunani harus beralih kepada Kristus atau mereka akan disalahkan."

✓  Yang sebenarnya

Paulus mengatakan pertimbangkan bagaimana tindakan Anda mempengaruhi orang-orang ini.

Renungan

Renungan Singkat 1 Korintus 10:32

Pikirkan bagaimana keputusanmu hari ini memengaruhi orang lain. Jika sesuatu yang kamu lakukan bisa membuat orang lain lemah imannya, pertimbangkan untuk menguranginya, demi kebaikan mereka.

Tuhan, beri aku kepekaan untuk tidak menjadi batu sandungan bagi siapa pun, melainkan menjadi berkat. Amin.