Zakharia 6:13
“Bahkan, dia akan membangun Bait TUHAN, dan akan menerima kemuliaan. Lalu, dia akan duduk dan memerintah di takhtanya. Dia akan menjadi seorang imam di takhtanya dan nasihat damai sejahtera akan ada di antara mereka berdua.”Zakharia 6:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dialah yang akan mendirikan bait TUHAN, dan dialah yang akan mendapat keagungan dan akan duduk memerintah di atas takhtanya. Di sebelah kanannya akan ada seorang imam dan permufakatan tentang damai akan ada di antara mereka berdua. Zakaria 6.14–7.4 16”Zakharia 6:13 · TB
Terjemahan Baru
“Dialah yang akan membangun Rumah-Ku dan menerima kehormatan seperti seorang raja, dan ia akan memerintah atas rakyatnya. Seorang imam akan mendampingi dia dan mereka akan bekerja sama dengan rukun.'”Zakharia 6:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Even he shall build the temple of the LORD; and he shall bear the glory, and shall sit and rule upon his throne; and he shall be a priest upon his throne: and the counsel of peace shall be between them both.”Zakharia 6:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Zakharia 6:13?
Zakharia 6:13 menubuatkan tentang 'Tunas' yang akan membangun Bait Allah, memerintah sebagai raja, dan menjadi imam di takhtanya. Ini menunjuk kepada Yesus Kristus yang menggabungkan peran raja dan imam, membawa damai sejahtera antara kedua peran tersebut.
Renungan
Renungan Singkat Zakharia 6:13
Yesus adalah Raja dan Imam yang sempurna bagi kita. Saat kita menghadapi konflik atau kebingungan peran, ingatlah bahwa di dalam Dia ada damai sejahtera. Percayakan otoritas dan pelayanan kita kepada-Nya, karena Dia memerintah dengan adil dan membawa shalom.
Tuhan Yesus, Engkau adalah Tunas yang membangun Bait-Mu dan memerintah sebagai Imam Besar. Ajari aku untuk hidup dalam damai sejahtera-Mu, dengan menyerahkan setiap otoritas dan pelayananku kepada-Mu. Amin.