Pesan tentang Tunas
Zakharia 6:12
Tunas yang Membangun Bait
PerikopMahkota bagi Imam Yosua · Zakharia 6:9-15 →“Lalu, katakan kepadanya perkataan ini, “Inilah firman TUHAN semesta alam, firman-Nya, ‘Lihatlah orang itu, namanya Tunas. Kemudian, dia akan bertunas dari tempatnya, dan akan membangun Bait TUHAN.”Zakharia 6:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“katakanlah kepadanya: Beginilah firman TUHAN semesta alam: Inilah orang yang bernama Tunas. Ia akan bertunas dari tempatnya dan ia akan mendirikan bait TUHAN.”Zakharia 6:12 · TB
Terjemahan Baru
“Sampaikan kepadanya bahwa Aku TUHAN Yang Mahakuasa berkata, 'Orang yang disebut Sang Tunas, akan berhasil di tempat ia berada dan ia akan membangun kembali Rumah TUHAN.”Zakharia 6:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And speak unto him, saying, Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Behold the man whose name is The BRANCH; and he shall grow up out of his place, and he shall build the temple of the LORD:”Zakharia 6:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Zakharia 6:12?
Zakharia menyampaikan pesan bahwa Yosua, yang disebut Tunas, akan membangun Bait TUHAN dan memerintah sebagai imam. Ini adalah nubuat tentang Mesias yang akan datang, yang menggabungkan peran raja dan imam.
Latar belakang
Tunas yang dijanjikan
Zakharia harus menyampaikan pesan bahwa seorang bernama Tunas akan muncul dan membangun Bait TUHAN. Dia akan menjadi raja dan imam, membawa damai sejahtera.
Di mana
Yerusalem
Di hadapan Yosua, imam besar, dan para pemimpin
Kapan
~520 SM
Setelah pembuangan, masa pembangunan Bait Suci
Yang berbicara
TUHAN semesta alam
Allah yang berkemah di antara Israel
Kepada
Zakharia
Nabi yang harus menyampaikan kepada imam besar
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
צֶמַח
tsemach · Tunas
tumbuh-tumbuhan yang bertunas, cabang yang tumbuh
יִצְמָח
yismach · akan bertunas
akan tumbuh, muncul
הֵיכָל
heykal · Bait
istana, tempat suci, bait suci
Kata 'Tunas' dan 'akan bertunas' berasal dari akar yang sama, menekankan pertumbuhan dari yang kecil menjadi besar. 'Bait' tidak hanya berarti bangunan fisik, tetapi juga komunitas umat Allah.
Tahukah kamu
Tunas adalah gelar Mesias
Gelar 'Tunas' atau 'Cabang' muncul di kitab-kitab nabi seperti Yeremia dan Zakharia, menunjuk pada Mesias dari keturunan Daud.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Zakharia 6:12
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Zakharia 6:12
✕ Sering dikira
Mengira Tunas adalah Zakharia atau orang sezamannya.
✓ Yang sebenarnya
Tunas menunjuk pada Mesias yang akan datang, bukan tokoh kontemporer.
✕ Sering dikira
Mengira ayat ini berarti Yosua akan membangun Bait Suci secara literal.
✓ Yang sebenarnya
Yosua adalah imam besar saat itu, tetapi yang membangun bait adalah Zerubabel dan orang-orang. Ayat ini mengarah pada masa depan.
Renungan
Renungan Singkat Zakharia 6:12
Yesus adalah Tunas yang membangun Bait Allah sejati, yaitu umat-Nya. Kita dipanggil untuk menjadi bagian dari Bait rohani itu, hidup sebagai imam yang mempersembahkan diri kepada Tuhan.
Tuhan Yesus, Engkaulah Tunas yang membangun umat-Mu. Bentuk kami menjadi bait rohani yang hidup bagi kemuliaan-Mu. Amin.