Zakharia 14:7
“Namun, akan ada satu hari -- hari yang diketahui TUHAN -- tanpa siang atau malam, melainkan akan ada terang pada waktu petang.”Zakharia 14:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“tetapi akan ada satu hari--hari itu diketahui oleh TUHAN--dengan tidak ada pergantian siang dan malam, dan malampun menjadi siang.”Zakharia 14:7 · TB
Terjemahan Baru
“Pada hari itu tak ada lagi kegelapan. Hari akan tetap terang, juga pada waktu malam. Tetapi hanya TUHAN yang tahu kapan hari itu tiba.”Zakharia 14:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night: but it shall come to pass, that at evening time it shall be light.”Zakharia 14:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Zakharia 14:7?
Ayat ini menggambarkan suatu hari yang unik yang hanya diketahui oleh TUHAN. Hari itu tidak akan ada terang, cuaca dingin, atau kegelapan seperti biasa, tetapi akan ada terang pada waktu petang. Ini menandakan intervensi supernatural Allah yang mengubah tatanan alam, menekankan kuasa-Nya yang tak terbatas.
Renungan
Renungan Singkat Zakharia 14:7
Ketika hidup terasa gelap dan tidak pasti, ingatlah bahwa Allah memiliki rencana yang unik dan sempurna, bahkan untuk hal-hal yang tidak kita mengerti. Percayakan hari-hari kita kepada-Nya yang mengetahui akhir dari segala sesuatu, serahkan kekhawatiran kita karena Dia sanggup memberikan terang di tengah kegelapan.
Tuhan, ajar aku untuk percaya kepada rencana-Mu yang unik, bahkan saat hidupku terasa gelap; berikanlah terang-Mu dalam setiap petang hidupku. Amin.