Yesaya 60:19
“Matahari tidak akan lagi menjadi terangmu pada siang hari, ataupun cahaya bulan memberimu terang pada malam hari. TUHAN akan menjadi terangmu yang abadi dan Allahmu akan menjadi kemuliaanmu.”Yesaya 60:19 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bagimu matahari tidak lagi menjadi penerang pada siang hari dan cahaya bulan tidak lagi memberi terang pada malam hari, tetapi TUHAN akan menjadi penerang abadi bagimu dan Allahmu akan menjadi keagunganmu.”Yesaya 60:19 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau tak perlu disinari matahari di waktu siang, dan tak perlu diterangi bulan di waktu malam. Sebab Aku TUHAN menjadi penerang abadi bagimu, Aku menyinari engkau dengan keagungan-Ku.”Yesaya 60:19 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the LORD shall be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory.”Yesaya 60:19 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 60:19?
Ayat ini menggambarkan masa depan yang gemilang di mana kehadiran Tuhan menjadi terang yang utama, menggantikan matahari dan bulan. Ini berarti Tuhan sendiri yang akan menjadi sumber terang dan kemuliaan bagi umat-Nya, sehingga mereka tidak lagi bergantung pada ciptaan.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 60:19
Ketika kita mengandalkan Tuhan sebagai terang, kita tidak perlu kuatir tentang keadaan di sekitar kita. Mari kita jadikan Tuhan sebagai prioritas utama dalam hidup, sehingga kita dapat melihat segala sesuatu dari perspektif-Nya.
Tuhan, jadilah terang yang abadi dalam hidupku, dan biarlah kemuliaan-Mu menerangi setiap langkahku. Amin.