Akibat Kejahatan
Yosua 23:15
Kesetiaan di Ujung Perjalanan
PerikopYosua Mendorong Umat · Yosua 23:1-16 →“Akan tetapi, seperti telah datang atas kamu segala yang baik, yang telah datang kepadamu dari TUHAN, Allahmu, demikianlah TUHAN akan mendatangkan kepadamu segala yang tidak baik sampai ia memusnahkan kamu dari negeri yang baik ini, yang diberikan TUHAN, Allahmu, kepadamu.”Yosua 23:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi seperti telah datang atas kamu segala yang baik, yang telah dijanjikan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu, demikianlah TUHAN akan mendatangkan atas kamu segala yang tidak baik sampai Ia telah memusnahkan kamu dari tanah Yosua 23.16–24.3 113 yang baik ini, yang diberikan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu,”Yosua 23:15 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi sebagaimana Ia menepati setiap janji-Nya kepadamu, begitu pula Ia pasti akan melaksanakan setiap ancaman-Nya terhadapmu.”Yosua 23:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Tetapi sebagaimana TUHAN Allahmu sudah memberikan segala yang baik kepada kalian, Dia pasti juga akan menggenapi kutukan-Nya bila kalian melanggar perjanjian-Nya dengan menyembah dewa-dewa. Dia akan sangat marah dan segera membinasakan kalian dari negeri yang baik ini, yang sudah Dia berikan kepadamu.””Yosua 23:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Therefore it shall come to pass, that as all good things are come upon you, which the LORD your God promised you; so shall the LORD bring upon you all evil things, until he have destroyed you from off this good land which the LORD your God hath given you.”Yosua 23:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 23:15?
Ayat ini menjelaskan bahwa sama seperti Tuhan telah menggenapi janji-janji baik-Nya, Dia juga akan menepati janji penghukuman-Nya jika umat-Nya tidak taat. Konsekuensi dari ketidaktaatan adalah kehancuran dari negeri yang baik yang diberikan-Nya.
Latar belakang
Ancaman Murka
Yosua memperingatkan bahwa meskipun Tuhan telah memberkati mereka, jika mereka melanggar perjanjian dan menyembah ilah lain, Tuhan akan mendatangkan kehancuran, dan mereka akan binasa dari negeri yang baik itu.
Di mana
Sikhem
Di depan semua orang Israel
Kapan
~1375 SM
Penaklukan Kanaan
Yang berbicara
Yosua
Pemimpin Israel yang menyampaikan kebenaran
Kepada
Seluruh Israel
Orang-orang yang telah menerima janji Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אַף
af · murka
kemarahan yang membara, sering digambarkan sebagai api dari hidung
אָבַד
avad · binasa
dihancurkan atau hilang untuk selama-lamanya
בְּרִית
berit · perjanjian
perjanjian formal antara dua pihak yang mengikat
Murka Tuhan bukan ledakan emosi, tetapi respons adil terhadap pelanggaran perjanjian. Kata 'berit' menekankan hubungan yang serius.
Tahukah kamu
Konsep Keadilan
Ayat ini menggambarkan 'hukum tuaian': apa yang ditabur, akan dituai. Israel yang menuai kebaikan karena ketaatan akan menuai kebinasaan karena ketidaktaatan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 23:15
Ulangan 4:26
Konsekuensi pelanggaran
“Aku memanggil langit dan bumi menjadi saksi terhadap kamu bahwa kamu akan segera binasa dari negeri yang kamu seberangi sungai Yordan itu, dan kamu tidak akan lama tinggal di sana.”
Ulangan 29:25
Perjanjian dilanggar
“Sebab mereka meninggalkan perjanjian TUHAN, Allah nenek moyang mereka, yang diadakan-Nya dengan mereka.”
Yeremia 12:17
Murka atas pelanggaran
“Tetapi jika mereka tidak mendengarkan, maka Aku akan mencabut bangsa itu dan membinasakannya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 23:15
✕ Sering dikira
Menganggap Tuhan jahat dan cepat marah.
✓ Yang sebenarnya
Murka Tuhan adalah keadilan yang sabar; diberi banyak peringatan sebelum hukuman.
✕ Sering dikira
Mengira ayat ini berarti orang Kristen bisa kehilangan keselamatan karena dosa.
✓ Yang sebenarnya
Konteks ini adalah perjanjian Israel dengan Tuhan, bukan doktrin keselamatan Kristen secara langsung.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 23:15
Kita tidak boleh menyepelekan peringatan Tuhan. Jika kita hidup dalam ketidaktaatan, kita akan menuai akibatnya. Mari kita introspeksi dan kembali kepada Tuhan sebelum terlambat.
Tuhan, jauhkan kami dari ketidaktaatan. Mohon ampun jika kami telah menyimpang, dan bimbing kami untuk hidup sesuai kehendak-Mu. Amin.