Yeremia 12:17
“Namun, jika mereka tidak mendengarkan, Aku akan mencabut dan menghancurkannya seluruhnya,” firman TUHAN.”Yeremia 12:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi jika mereka tidak mau mendengarkan, maka Aku akan sungguh-sungguh mencabut dan Yeremia 13.1–6 65 membinasakan bangsa yang demikian, demikianlah firman TUHAN."”Yeremia 12:17 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi bangsa yang tidak mau menuruti Aku, akan Kucabut seperti tanaman dan Kupunahkan. Aku, TUHAN, telah berbicara."”Yeremia 12:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“But if they will not obey, I will utterly pluck up and destroy that nation, saith the LORD.”Yeremia 12:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 12:17?
Ini adalah peringatan keras: jika bangsa-bangsa itu tidak mendengarkan dan tidak mau bertobat, Tuhan akan mencabut dan menghancurkan mereka sepenuhnya. Tidak ada pilihan lain selain taat. Kunci pemulihan adalah ketaatan, dan ketidaktaatan membawa kehancuran.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 12:17
Ketaatan kepada Tuhan bukanlah pilihan, melainkan keharusan jika kita ingin mengalami berkat-Nya. Adakah area dalam hidup kita yang sengaja kita tolak untuk taat? Mari kita serahkan kepada Tuhan, karena ketaatan membawa hidup, sedangkan pemberontakan membawa kehancuran.
Tuhan, aku mau taat kepada-Mu dalam segala hal, meskipun sulit. Kuatkan aku untuk hidup sesuai firman-Mu, dan ampunilah ketidaktaatanku. Amin.