Yosua 19:12
“Dari Sarid, batas itu berbalik ke timur, ke arah matahari terbit, ke perbatasan Kislot-Tabor, menuju Dobrat, lalu naik ke Yafia.”Yosua 19:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dari Sarid batas itu berbalik ke timur, ke arah matahari terbit, melalui daerah Kislot-Tabor, menuju Dobrat, naik ke Yafia;”Yosua 19:12 · TB
Terjemahan Baru
“Garis batas sebelah timur mulai dari Sarid menuju ke perbatasan Khislot-Tabor, terus ke Dobrat, lalu naik ke Yafia.”Yosua 19:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Dari Sarid, garis batas itu menuju ke arah timur, ke perbatasan kota Kislot Tabor, lalu terus sampai kota Daberat, dan naik ke kota Yafia.”Yosua 19:12 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And turned from Sarid eastward toward the sunrising unto the border of Chislothtabor, and then goeth out to Daberath, and goeth up to Japhia,”Yosua 19:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 19:12?
Ayat ini menjelaskan bahwa batas wilayah Zebulon berbalik ke timur, menuju Kislot-Tabor, Dobrat, dan naik ke Yafia. Ini menunjukkan rute perjalanan batas yang panjang dan jelas.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 19:12
Perjalanan hidup tidak selalu lurus; ada belokan dan tanjakan. Ketika jalan terasa berliku, ingatlah bahwa Tuhan tahu tujuannya dan akan membawa kita sampai di sana.
Tuhan, saat jalanku berkelok atau menanjak, pegang tanganku dan tuntun aku sampai ke tempat yang Engkau janjikan. Amin.