Yosua 13:30
“Adapun wilayah mereka dari Mahanaim, seluruh Basan, seluruh kerajaan Og, seluruh desa-desa Hawot-Yair, yang di Basan itu, sejumlah enam puluh kota.”Yosua 13:30 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“daerah mereka mulai dari Mahanaim: seluruh Basan, seluruh kerajaan Og, raja Basan, dan segenap Hawot-Yair, yang di Basan itu, enam puluh kota banyaknya;”Yosua 13:30 · TB
Terjemahan Baru
“Batas-batas wilayah mereka sampai ke Mahanaim, termasuk seluruh Basan--yaitu seluruh wilayah kekuasaan Og, raja Basan, dan juga keenam puluh kampung-kampung Yair di Basan.”Yosua 13:30 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Wilayah mereka mulai dari kota Mahanaim, termasuk seluruh daerah Basan yang sebelumnya dikuasai oleh Raja Og, juga enam puluh desa di daerah Basan yang direbut oleh Yair, keturunan Manasye.”Yosua 13:30 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And their coast was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, threescore cities:”Yosua 13:30 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 13:30?
Setengah suku Manasye menerima daerah dari Mahanaim, seluruh Basan, kerajaan Og, dan enam puluh kota Hawot-Yair. Ini menunjukkan berkat besar yang mereka terima karena ketaatan pada Musa.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 13:30
Ketika kita setia mengikuti pimpinan Tuhan, Ia dapat memberikan berkat yang lebih dari cukup. Jangan ragu untuk melangkah dalam ketaatan, karena Tuhan sanggup memenuhi kebutuhan kita.
Tuhan, mampukan aku untuk taat dan percaya bahwa Engkau akan memberkati dengan limpah. Amin.