Bagian Setengah Suku Manasye
Yosua 13:29
Pembagian Tanah di Seberang Yordan
PerikopPembagian Tanah · Yosua 13:8-33 →“Musa memberikan kepada setengah suku Manasye, yaitu suku Manasye yang setengah itu menurut keluarga-keluarga mereka.”Yosua 13:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kepada suku Manasye yang setengah itu, yakni kepada puak bani Manasye yang setengah itu, menurut kaum-kaum mereka, telah diberikan Musa bagian ini:”Yosua 13:29 · TB
Terjemahan Baru
“Sebagian dari tanah yang dijanjikan TUHAN kepada umat Israel itu juga sudah diberikan Musa kepada keluarga-keluarga dalam separuh dari suku Manasye untuk menjadi milik mereka.”Yosua 13:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Musa juga memberikan tanah kepada marga-marga dalam separuh suku Manasye sebagai warisan mereka.”Yosua 13:29 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Moses gave inheritance unto the half tribe of Manasseh: and this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by their families.”Yosua 13:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 13:29?
Musa memberikan bagian kepada setengah suku Manasye, yaitu mereka yang memilih tinggal di sebelah timur Yordan. Ini menunjukkan bahwa pembagian warisan dilakukan sesuai keluarga, adil dan teratur.
Latar belakang
Warisan Setengah Manasye
Musa memberikan bagian kepada setengah suku Manasye, yaitu keturunan Makhir, anak Manasye. Wilayah mereka meliputi Mahanaim, seluruh Basan, kerajaan Og, dan sejumlah 60 kota Hawot-Yair. Ayat ini menegaskan bahwa bagian ini diberikan kepada keturunan Makhir.
Di mana
Dataran Moab, di seberang Sungai Yordan
Dokumen tertulis, membahas pembagian tanah untuk setengah suku Manasye
Kapan
~1400 SM
Pemilikan Tanah Perjanjian
Yang berbicara
Pengarang Kitab Yosua
Penulis anonim, mungkin imam atau ahli Taurat, ~1400-1200 SM
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan Tuhan yang sedang menetap di Kanaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חֲצִי
chatzi · setengah
separuh, bagian dari satu kesatuan
מַטֶּה
matteh · suku
tongkat atau suku, sering digunakan untuk menyebut bagian dari bangsa
לְמִשְׁפְּחוֹתָם
lemishpechotam · menurut keluarga-keluarga mereka
sesuai dengan klan atau kelompok keluarga
Kata 'chatzi' menunjukkan bahwa pembagian ini bukan setengah-setengah sembarangan, tapi sesuai rencana ilahi. 'Matteh' mengingatkan bahwa suku adalah seperti tongkat yang menjadi simbol otoritas dan identitas. 'Mishpechotam' menekankan bahwa warisan diberikan dengan teratur, menghormati struktur keluarga.
Tahukah kamu
Kenapa Hanya Setengah?
Suku Manasye terbagi menjadi dua: setengah mendapat tanah di timur Yordan bersama Ruben dan Gad, sementara setengah lainnya mendapat bagian di barat Yordan (Yosua 17). Ini terjadi karena keturunan Yusuf menerima dua bagian, dan Makhir, anak Manasye, adalah pahlawan perang sehingga diberi wilayah Basan (Ulangan 3:15).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 13:29
Bilangan 32:39-41
keturunan Makhir
“Lalu keturunan Makhir, anak Manasye, pergi ke Gilead, merebutnya, dan mengusir orang Amori yang ada di sana.”
Ulangan 3:13-15
pembagian kepada Makhir
“Dan kepada Makhir kuberikan Gilead. Kepada Yair, anak Manasye, kuberikan Hawot-Yair.”
Yosua 17:1-6
keturunan Manasye
“Kemudian bagian untuk suku Manasye, sebab dialah anak sulung Yusuf...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 13:29
✕ Sering dikira
Mengira setengah suku Manasye berarti hanya sebagian kecil dari suku itu yang mendapat tanah.
✓ Yang sebenarnya
Setengah suku Manasye merujuk pada setengah dari keluarga Manasye yang tinggal di timur Yordan, sementara setengah lainnya tinggal di barat.
✕ Sering dikira
Mengira 60 kota Hawot-Yair adalah kota yang didirikan oleh Yair dari suku Yehuda.
✓ Yang sebenarnya
Hawot-Yair adalah kota-kota yang diambil oleh Yair, keturunan Manasye, seperti dicatat dalam Bilangan 32:41.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 13:29
Kita bisa belajar bahwa keputusan untuk memilih 'bagian' kita harus diambil dengan bijak, mengingat janji Tuhan. Setiap pilihan punya konsekuensi, tapi Tuhan setia menyertai.
Tuhan, beri aku hikmat dalam memilih dan menetapkan bagian hidupku sesuai kehendak-Mu. Amin.