Yesaya 66:12
“Sebab, beginilah perkataan TUHAN, “Sesungguhnya, Aku akan membentangkan kedamaian baginya seperti sebuah sungai, dan kemuliaan bangsa-bangsa seperti sungai yang meluap. Maka, kamu akan menyusu, kamu akan digendong di pinggulnya, dan akan ditimang di atas pangkuannya.”Yesaya 66:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab beginilah firman TUHAN: Sesungguhnya, Aku mengalirkan kepadanya keselamatan seperti sungai, dan kekayaan bangsa-bangsa seperti batang air yang membanjir; kamu akan menyusu, akan digendong, akan dibelai-belai di pangkuan.”Yesaya 66:12 · TB
Terjemahan Baru
“Sebab TUHAN berkata, "Kamu akan Kuberi kesejahteraan seperti sungai yang mengalir; kekayaan bangsa-bangsa akan dibawa kepadamu seperti sungai yang meluap-luap. Kamu seperti anak yang disusui dan digendong ibunya, serta dibelai-belai di pangkuannya.”Yesaya 66:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For thus saith the LORD, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall ye suck, ye shall be borne upon her sides, and be dandled upon her knees.”Yesaya 66:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 66:12?
Tuhan akan membuat damai sejahtera mengalir seperti sungai, dan kemuliaan bangsa-bangsa seperti aliran yang meluap. Umat-Nya akan digendong dan ditimang seperti anak, menerima kelembutan kasih Tuhan. Ini janji pemulihan yang melimpah.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 66:12
Damai sejahtera Tuhan sering digambarkan seperti sungai yang tenang. Percayakanlah hidupmu kepada-Nya, biarkan Dia menggendongmu dalam situasi apa pun. Tuhan tidak hanya memberi berkat, tetapi juga kelembutan dan perhatian penuh kasih.
Tuhan, kiranya damai-Mu yang melimpah membanjiri hidupku, dan ajar aku berserah seperti anak yang ditimang. Amin.