Dijawab sebelum berseru
Yesaya 65:24
Langit dan Bumi Baru
“Maka, sebelum mereka berseru, Aku akan menjawab. Ketika mereka berbicara, Aku akan mendengar.”Yesaya 65:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka sebelum mereka memanggil, Aku sudah menjawabnya; ketika mereka sedang berbicara, Aku sudah mendengarkannya.”Yesaya 65:24 · TB
Terjemahan Baru
“Sebelum mereka mohon, Aku menjawab; sebelum mereka selesai berdoa, Aku sudah mengabulkan doa mereka.”Yesaya 65:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.”Yesaya 65:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 65:24?
Allah berjanji akan menjawab umat-Nya sebelum mereka berseru, dan mendengar mereka ketika mereka masih berbicara. Ini menunjukkan kedekatan dan perhatian Allah yang luar biasa terhadap kebutuhan umat-Nya.
Latar belakang
Intimasi yang sempurna
TUHAN menyatakan bahwa di bumi yang baru, hubungan antara Dia dan umat-Nya begitu dekat sehingga Dia menjawab sebelum mereka selesai berseru. Ini menggambarkan keintiman yang tak terbayangkan, di mana doa tidak pernah terlambat.
Di mana
Yerusalem
Penglihatan tentang masa depan
Kapan
~700 SM
Nubuat tentang pemulihan
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, berfirman melalui Yesaya
Kepada
Umat pilihan
Mereka yang hidup dalam pemulihan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קָרָא
qara · berseru
memanggil, berseru
עָנָה
anah · menjawab
menjawab, menanggapi
שָׁמַע
shama · mendengar
mendengar, mendengarkan
Urutan 'berseru', 'menjawab', dan 'mendengar' menunjukkan komunikasi dua arah yang sempurna. Dalam bahasa Ibrani, 'mendengar' juga berarti 'mendengarkan dengan penuh perhatian', menekankan respons Allah yang cepat dan penuh kasih.
Tahukah kamu
Doa yang dijawab lebih dulu
Dalam Alkitab, ada beberapa kali TUHAN menjawab sebelum manusia selesai berbicara, seperti saat Eliezer mencari istri untuk Ishak (Kejadian 24). Ini menunjukkan kedaulatan Allah yang mendahului kebutuhan manusia.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 65:24
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 65:24
✕ Sering dikira
Ini berarti kita tidak perlu berdoa, karena Tuhan sudah tahu.
✓ Yang sebenarnya
Tidak, ini justru menunjukkan doa itu penting, dan Tuhan menjawab dengan cepat.
✕ Sering dikira
Ini berlaku untuk semua orang di zaman sekarang.
✓ Yang sebenarnya
Konteks ini adalah janji khusus untuk bumi yang baru, bukan untuk setiap doa di dunia saat ini.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 65:24
Kita bisa datang kepada Allah dengan penuh keyakinan karena Dia mengetahui kebutuhan kita sebelum kita minta. Berdoalah dengan hati yang tenang, percaya bahwa Allah sudah siap menjawab dan memenuhi kebutuhan kita menurut kehendak-Nya.
Bapa, terima kasih karena Engkau mendengar doaku bahkan sebelum aku ucapkan. Biarlah hatiku selalu bersandar pada-Mu. Amin.