Yesaya 61:9
“Keturunan mereka akan dikenal di antara bangsa-bangsa, dan anak-cucu mereka di tengah-tengah suku bangsa. Semua orang yang melihat mereka akan mengakui bahwa mereka adalah keturunan yang telah diberkati TUHAN.”Yesaya 61:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Keturunanmu akan terkenal di antara bangsa-bangsa, dan anak cucumu di tengah-tengah suku-suku bangsa, sehingga semua orang yang melihat mereka akan mengakui, bahwa mereka adalah keturunan yang diberkati TUHAN.”Yesaya 61:9 · TB
Terjemahan Baru
“Keturunanmu terkenal di mana-mana, termasyhur di antara segala bangsa. Maka semua orang yang melihatnya akan mengakui, bahwa bangsa ini Kuberkati."”Yesaya 61:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people: all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the LORD hath blessed.”Yesaya 61:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 61:9?
Ayat ini menyatakan bahwa keturunan umat Allah akan dikenal di antara bangsa-bangsa dan diakui sebagai keturunan yang diberkati. Ini menekankan dampak jangka panjang dari berkat Allah, yang melampaui generasi dan menjadi kesaksian bagi dunia.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 61:9
Apa yang kita lakukan hari ini akan memengaruhi anak cucu kita. Hidup dengan berkat Tuhan menjadikan kita teladan dan kesaksian bagi orang lain. Mari kita jalani hidup yang memberkati generasi mendatang.
Tuhan, jadikan hidupku berkat bagi keluargaku dan generasi mendatang, amin.