Yesaya 54:3
“Sebab, kamu akan menyebar ke kanan dan ke kiri. Keturunanmu akan menguasai bangsa-bangsa dan menempati kota-kota sunyi.”Yesaya 54:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab engkau akan mengembang ke kanan dan ke kiri, keturunanmu akan memperoleh tempat bangsa-bangsa, dan akan mendiami kota-kota yang sunyi. Yesaya 54.4–9 205”Yesaya 54:3 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau akan bertambah luas ke kanan dan kiri, pendudukmu akan menduduki tanah bangsa-bangsa dan mendiami kota-kota yang sekarang sunyi sepi.”Yesaya 54:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For thou shalt break forth on the right hand and on the left; and thy seed shall inherit the Gentiles, and make the desolate cities to be inhabited.”Yesaya 54:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 54:3?
Janji bahwa keturunan Zion akan menyebar ke kanan dan kiri, menguasai bangsa-bangsa dan mendiami kota-kota yang hancur. Ini menunjukkan pemulihan total dan perluasan pengaruh, dari keterbatasan menjadi tempat yang luas dan berpengaruh.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 54:3
Jika Tuhan berjanji untuk memulihkan dan meluaskan, kita bisa percaya bahwa masa depan kita aman di dalam Dia. Langkah iman hari ini adalah berani keluar dari zona nyaman dan menjangkau orang lain, karena Tuhan akan memakai kita.
Tuhan, mampukan kami untuk berani melangkah ke kanan dan ke kiri, menjadi berkat bagi banyak orang. Amin.