Tuhan Menyingkapkan Rencana-Nya
Yesaya 37:26
Raja yang Menantang Allah vs. Allah yang Menjawab
PerikopAllah Menjawab Hizkia · Yesaya 37:21-29 →“Belum pernahkah kamu dengar, bahwa Aku telah menetapkannya sejak lama, Aku telah merencanakan sejak zaman dahulu apa yang sekarang Aku wujudkan, bahwa kamu harus menghancurkan kota-kota berbenteng menjadi timbunan batu.”Yesaya 37:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bukankah telah kaudengar, bahwa Aku telah menentukannya dari jauh Yesaya 37.27–30 134 hari dan telah merancangnya dari zaman purbakala? Sekarang Aku mewujudkannya, bahwa engkau membuat sunyi senyap kota-kota yang berkubu menjadi timbunan batu,”Yesaya 37:26 · TB
Terjemahan Baru
“Belum pernahkah engkau mendengar bahwa semuanya itu telah Kurencanakan sejak dahulu? Dan sekarang Aku melaksanakannya. Akulah yang memberi kepadamu kuasa untuk menghancurkan kota-kota berbenteng menjadi puing-puing.”Yesaya 37:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Hast thou not heard long ago, how I have done it; and of ancient times, that I have formed it? now have I brought it to pass, that thou shouldest be to lay waste defenced cities into ruinous heaps.”Yesaya 37:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 37:26?
Allah menegaskan bahwa rencana-Nya telah ada sejak dahulu kala, dan segala yang terjadi, termasuk kehancuran kota-kota oleh Asyur, adalah bagian dari rencana-Nya. Allah berdaulat atas sejarah dan bangsa-bangsa.
Latar belakang
Allah Menegur Kesombongan
Allah menegur Sanherib dengan ironi: semua yang dia capai sebenarnya sudah direncanakan Allah sejak dahulu. Allah menetapkan bahwa Asyur akan menghancurkan kota-kota, tetapi itu bukan karena kekuatan Sanherib, melainkan karena izin Allah.
Di mana
Yerusalem
Firman yang disampaikan melalui Yesaya
Kapan
~701 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Tuhan
Allah Israel, yang berdaulat atas segala bangsa
Kepada
Sanherib
Raja Asyur yang sombong, ~700 SM
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עָשָׂה
asah · menetapkan
membuat, melakukan, menetapkan
יָצַר
yatsar · merencanakan
membentuk, merancang
שָׁאָה
sha'ah · menghancurkan
meratakan, membuat menjadi reruntuhan
Kata 'menetapkan' dan 'merencanakan' menunjukkan bahwa Allah memiliki kendali penuh atas sejarah, bahkan atas kehancuran yang dilakukan oleh bangsa-bangsa. Ini menegaskan kedaulatan Allah.
Tahukah kamu
Sejarah yang Ditetapkan
Arkeologi menemukan bahwa Sanherib memang menghancurkan banyak kota, tetapi ia gagal menaklukkan Yerusalem. Ini sesuai dengan rencana Allah yang melindungi umat-Nya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 37:26
Amsal 21:1
Allah mengendalikan raja
“Hati raja seperti batang air di tangan TUHAN, Dialah yang mengarahkannya.”
Yesaya 14:24
Rencana Allah pasti
“TUHAN semesta alam telah bersumpah: Sesungguhnya, seperti yang Kumaksud, demikianlah akan terjadi.”
Roma 9:17
Allah memakai raja
“Sebab Kitab Suci berkata kepada Firaun: 'Inilah sebabnya Aku mengangkat engkau, yaitu untuk memperlihatkan kuasa-Ku.'”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 37:26
✕ Sering dikira
Allah menyebabkan kejahatan yang dilakukan Asyur.
✓ Yang sebenarnya
Allah mengizinkan dan memakai kejahatan untuk tujuan-Nya, tetapi tidak menjadikan-Nya sumber kejahatan.
✕ Sering dikira
Ayat ini berarti semua kehancuran adalah kehendak Allah.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini berbicara tentang rencana Allah dalam konteks sejarah tertentu, bukan mengatakan bahwa setiap kehancuran adalah kehendak Allah.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 37:26
Saat keadaan hidup terasa kacau, kita bisa percaya bahwa Allah punya rencana yang lebih besar. Dia memegang kendali atas segala sesuatu, tidak ada yang di luar kendali-Nya.
Bapa, aku percaya bahwa rencana-Mu sempurna, bahkan saat aku tidak memahaminya. Berikan aku damai untuk bersandar pada-Mu. Amin.