Rancangan Tuhan Pasti
Yesaya 14:24
Kejatuhan Raja Babel
“TUHAN semesta alam telah bersumpah, firman-Nya: “Sesungguhnya, seperti yang Aku maksudkan, demikianlah hal itu akan terjadi; dan seperti yang telah Aku rencanakan, demikianlah hal itu akan terlaksana.”Yesaya 14:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“TUHAN semesta alam telah bersumpah, firman-Nya: "Sesungguhnya seperti yang Kumaksud, demikianlah akan terjadi, dan seperti yang Kurancang, demikianlah akan terlaksana:”Yesaya 14:24 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN Yang Mahakuasa bersumpah: "Yang sudah Kurencanakan itu pasti akan terlaksana.”Yesaya 14:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The LORD of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand:”Yesaya 14:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 14:24?
TUHAN semesta alam telah bersumpah bahwa apa yang Dia rancangkan akan terjadi, dan rencana-Nya akan terlaksana. Ini menegaskan kedaulatan Allah; tidak ada yang dapat membatalkan keputusan-Nya.
Latar belakang
Rencana yang Tak Tergoyahkan
Tuhan bersumpah bahwa rencana-Nya akan terlaksana, yaitu menghancurkan Asyur dan melepaskan umat-Nya dari kuk mereka. Ini menegaskan kedaulatan Tuhan atas sejarah.
Di mana
Yerusalem
Konteks nubuat, di kota Yerusalem
Kapan
~700 SM
Periode Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Tuhan semesta alam
Allah Israel, sumber segala rencana
Kepada
Pembaca
Semua orang yang percaya pada janji Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁבַע
shava · bersumpah
bersumpah, mengikat diri
הָיָה
hayah · terjadi
menjadi, terjadi
קוּם
qum · terlaksana
berdiri, bangkit
Kata 'shava' menunjukkan komitmen ilahi yang kuat, 'hayah' menekankan realisasi, dan 'qum' berarti menegakkan. Ini meyakinkan bahwa rencana Tuhan pasti berdiri dan terjadi.
Tahukah kamu
Sumpah Tuhan
Ketika Tuhan bersumpah, itu adalah tanda kepastian yang mutlak. Ibrani menggunakan kata 'shaba' yang terkait dengan 'tujuh' (sheva) dan makna mengikat diri.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 14:24
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 14:24
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya berlaku untuk Asyur pada zaman Yesaya.
✓ Yang sebenarnya
Ini memiliki penerapan ganda, termasuk penghakiman atas semua musuh Tuhan, dan juga prinsip bahwa rencana Tuhan tidak dapat digagalkan.
✕ Sering dikira
Tuhan bersumpah demi diri-Nya sendiri seperti kita bersumpah.
✓ Yang sebenarnya
Sumpah Tuhan adalah cara manusia untuk menyatakan kepastian, bukan karena Dia perlu sumpah.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 14:24
Rencana Tuhan pasti digenapi, meskipun tampaknya mustahil. Saat kita menghadapi situasi yang sulit, kita bisa percaya bahwa Tuhan sedang bekerja dan rancangan-Nya selalu baik.
Tuhan, aku percaya rencana-Mu untuk hidupku adalah yang terbaik. Berikan aku iman untuk berdiri teguh dalam janji-Mu. Amin.