Yesaya 37:2
“Dan dia mengutus Elyakim, yang mengepalai istana, Sebna, juru tulis negara, dan para tua-tua dari para imam, dengan mengenakan kain kabung, kepada Nabi Yesaya, anak Amos.”Yesaya 37:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Disuruhnyalah juga Elyakim, kepala istana, Sebna, panitera negara, dan yang tua-tua di antara para imam, dengan berselubungkan kain kabung, kepada nabi Yesaya bin Amos.”Yesaya 37:2 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian ia mengutus Elyakim kepala istana, Sebna sekretaris negara dan para imam yang berpangkat untuk menemui Nabi Yesaya, anak Amos. Mereka pun memakai kain karung.”Yesaya 37:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests covered with sackcloth, unto Isaiah the prophet the son of Amoz.”Yesaya 37:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 37:2?
Hizkia mengutus tiga pejabat tinggi, termasuk Elyakim yang mengepalai istana dan Sebna juru tulis negara, bersama para tua-tua imam, untuk menemui Nabi Yesaya. Mereka mengenakan kain kabung sebagai tanda keseriusan dan kerendahan hati. Ini menunjukkan bahwa Hizkia tidak hanya berdoa sendiri, tetapi juga mencari nasihat rohani dari nabi Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 37:2
Ketika menghadapi persoalan, kita tidak perlu berjuang sendirian. Penting untuk melibatkan orang-orang yang bijak dan saleh, baik pemimpin maupun hamba Tuhan, untuk bersama-sama mencari kehendak-Nya dan mendapat dukungan doa.
Ya Tuhan, kiranya aku memiliki kerendahan hati untuk meminta pertolongan dan nasihat dari orang-orang yang Engkau tempatkan di sekitarku, serta bersedia mendengarkan suara-Mu melalui mereka. Amin.