Nabi Menolak Senyaman-nyaman
Yesaya 30:10
Celakalah Anak-anak Pemberontak
“yang berkata kepada para pelihat, “Jangan melihat,” dan kepada para nabi, “Jangan bernubuat atas kami tentang apa yang benar, katakan kepada kami hal-hal yang menyenangkan dan nubuat yang menipu.”Yesaya 30:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yang mengatakan kepada para tukang tilik: "Jangan menilik," dan kepada para pelihat: "Janganlah lihat bagi kami hal-hal yang benar, tetapi katakanlah kepada kami hal-hal yang manis, lihatlah bagi kami hal-hal yang semu,”Yesaya 30:10 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka berkata kepada para nabi, "Tutup mulut! Jangan mengatakan kepada kami apa yang benar, tetapi apa yang ingin kami dengar. Biarkan kami tetap berkhayal.”Yesaya 30:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Which say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits:”Yesaya 30:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 30:10?
Orang-orang ini lebih suka nabi yang mengatakan hal-hal yang menyenangkan dan menipu daripada kebenaran. Mereka meminta pelihat dan nabi untuk berhenti menubuatkan hal yang benar, karena mereka tidak mau mendengar teguran.
Latar belakang
Permintaan untuk Berbohong
Bangsa Yehuda, dalam ketakutan menghadapi Asyur, ingin bersekutu dengan Mesir. Namun, mereka juga ingin para nabi berhenti menyuarakan kebenaran yang menuntut pertobatan dan percaya pada Tuhan. Mereka lebih suka mendengar kata-kata yang menenangkan hati, meskipun itu palsu.
Di mana
Yerusalem
Kota Yerusalem, di istana atau bait suci
Kapan
~701 SM
Kerajaan Yehuda sebelum pembuangan Babel
Yang berbicara
Yesaya
Nabi besar, ~740-680 SM
Kepada
Bangsa Yehuda
Umat yang keras kepala
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רֹאִים
ro'im · pelihat
Orang yang melihat penglihatan dari Tuhan
נְכֹחוֹת
nekhochot · benar
Kebenaran yang lurus dan jelas
חֲלָקוֹת
chalaqot · menyenangkan
Hal-hal yang licin, enak didengar, namun menipu
Kata-kata ini menunjukkan bahwa umat lebih suka kenyamanan palsu daripada kebenaran yang menuntun kepada hidup. Mereka menolak 'yang benar' demi 'yang menyenangkan', sebuah kecenderungan yang masih relevan bagi kita saat ini.
Tahukah kamu
Jangan melihat
Di Israel kuno, para pelihat dan nabi sering dipanggil untuk menanyakan kehendak Tuhan. Permintaan untuk 'jangan melihat' ini adalah ironi yang tragis—mereka justru menolak satu-satunya sumber pertolongan sejati.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 30:10
Mikha 2:11
Nabi palsu disukai
“Seandainya ada orang yang mengejar angin dan berdusta: 'Aku akan bernubuat kepadamu tentang anggur dan minuman keras,' maka dia akan menjadi nabi bagi bangsa ini.”
2 Timotius 4:3
Mencari yang enak
“Akan tiba waktunya orang tidak dapat lagi menerima ajaran sehat, tetapi mereka akan mengumpulkan guru-guru menurut keinginannya untuk memuaskan telinganya.”
Yeremia 5:31
Umat sukai dusta
“Para nabi bernubuat palsu dan para imam mengajar dengan wewenangnya sendiri, dan umat-Ku menyukai begitu saja. Tetapi apakah yang akan kamu perbuat pada akhirnya nanti?”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 30:10
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya berlaku bagi bangsa Israel zaman dulu, bukan untuk kita sekarang.
✓ Yang sebenarnya
Prinsip ini abadi: manusia cenderung menghindari kebenaran yang menuntut perubahan dan mencari kenyamanan palsu. Kita pun perlu waspada terhadap 'nubuat yang menyenangkan' di zaman kita.
✕ Sering dikira
Nabi itu hanya berbicara tentang masa depan secara umum, bukan tentang situasi konkret.
✓ Yang sebenarnya
Yesaya menubuatkan tentang pembuangan ke Babel yang akan datang, tetapi juga berbicara tentang kondisi rohani umat yang menolak nasihat Allah.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 30:10
Kita sering mencari pembenaran atas pilihan kita, bukan kebenaran yang menantang. Saat membaca Alkitab atau mendengar khotbah, periksa apakah kita bersedia menerima teguran atau hanya mencari ayat yang menghibur.
Tuhan, beri aku keberanian untuk menerima kebenaran-Mu, sekalipun itu menyakitkan, dan jangan biarkan aku menutup telinga dari teguran-Mu. Amin.