Mimpi yang Menghilang
Yesaya 29:7
Kehancuran dan Pemulihan
PerikopAllah Menghukum Yerusalem · Yesaya 29:1-16 →“Maka, pasukan semua bangsa yang memerangi Ariel, semua yang memerangi Ariel dan benteng pertahanannya, serta yang menyusahkan dia, akan menjadi seperti mimpi, sebuah penglihatan pada malam hari.”Yesaya 29:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka segala pasukan bangsa-bangsa yang berperang melawan Ariel, dan semua orang yang memerangi dia dan kubu pertahanannya dan orang- orang yang menyesakkan dia akan seperti mimpi dan seperti penglihatan malam-malam:”Yesaya 29:7 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu semua pasukan asing yang menyerang Yerusalem, kota mezbah Allah, semua yang mengepung dan menggempur kota itu, akan hilang seperti mimpi di waktu malam.”Yesaya 29:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.”Yesaya 29:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 29:7?
Yesaya 29:7 menjelaskan bahwa semua bangsa yang menyerang Yerusalem (Ariel) akan mengalami kekalahan yang dramatis. Serangan mereka akan sia-sia seperti mimpi yang berlalu, bukan kenyataan yang bertahan. Ini adalah janji perlindungan Allah bagi umat-Nya.
Latar belakang
Musuh Menjadi Mimpi
Yesaya menubuatkan bahwa pasukan bangsa-bangsa yang menyerang Ariel (Yerusalem) akan sia-sia. Semua usaha mereka akan lenyap seperti mimpi, tidak meninggalkan dampak nyata.
Di mana
Yerusalem
Di tengah krisis, melalui nubuat
Kapan
~700 SM
Zaman Kerajaan
Yang berbicara
Yesaya
Nabi abad ke-8 SM, penuh gairah dan puitis
Kepada
Bangsa Yehuda
Orang-orang yang keras kepala, hidup di Yerusalem
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
גּוֹי
goy · bangsa
bangsa atau kelompok etnis, sering untuk non-Israel
צָבָא
tsava · memerangi
berperang, menyerang secara militer
חֲלוֹם
chalom · mimpi
penglihatan saat tidur, sesuatu yang tidak nyata
Kata 'mimpi' menunjukkan bahwa kekuatan musuh hanya ilusi; Tuhan dapat membuat rencana terkuat menjadi sia-sia.
Tahukah kamu
Arti Nama Ariel
Ariel berarti 'singa Allah', simbol kekuatan. Namun di sini Tuhan sendiri yang akan menyusahkan mereka, menunjukkan kuasa-Nya atas segalanya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 29:7
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 29:7
✕ Sering dikira
Ayat ini berarti Yerusalem tidak akan pernah jatuh.
✓ Yang sebenarnya
Ini nubuat khusus untuk masa itu; kemudian Yerusalem jatuh karena dosa.
✕ Sering dikira
Semua musuh Israel pasti gagal.
✓ Yang sebenarnya
Ini janji Tuhan untuk saat itu, bukan rumus umum.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 29:7
Saat kamu merasa dikepung masalah, ingatlah bahwa Allah mampu membuat ancaman terbesar menjadi sia-sia. Jangan takut, karena Allah berkuasa atas setiap rencana jahat.
Tuhan, tolong aku percaya bahwa Engkau sanggup mengubah ancaman menjadi mimpi yang berlalu, dan berikan aku damai di tengah tekanan. Amin.