Nasihat Tuhan yang Mengagumkan
Yesaya 28:29
Hikmat Ilahi di Balik Segala Sesuatu
PerikopKebijaksanaan TUHAN · Yesaya 28:23-29 →“Hal ini pun datang dari TUHAN semesta alam, yang mengagumkan dalam nasihat-Nya dan agung dalam kebijaksanaan-Nya.”Yesaya 28:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan inipun datangnya dari TUHAN semesta alam; Ia ajaib dalam keputusan dan agung dalam kebijaksanaan.”Yesaya 28:29 · TB
Terjemahan Baru
“Kebijaksanaan itu datangnya dari TUHAN Yang Mahakuasa. Semua rencana TUHAN bijaksana dan selalu berhasil.”Yesaya 28:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“This also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working.”Yesaya 28:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 28:29?
Semua hikmat dan kebijaksanaan dalam pertanian berasal dari Tuhan semesta alam. Ia luar biasa dalam nasihat dan agung dalam kebijaksanaan. Ini menegaskan bahwa Allah adalah sumber segala pengetahuan dan pengertian.
Latar belakang
Tuhan Sumber Segala Hikmat
Yesaya menutup dengan penegasan bahwa semua pola pertanian yang bijak berasal dari Tuhan Yang Maha Esa. Tuhan tidak hanya pencipta, tetapi juga pemberi hikmat. Nasihat-Nya luar biasa dan kebijaksanaan-Nya sangat agung.
Di mana
Yerusalem
Pengajaran di depan umum, mungkin di dekat gerbang kota
Kapan
~701 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Yesaya
Nabi yang menyaksikan hikmat Tuhan dalam pertanian
Kepada
Para pencemooh
Pemimpin Yehuda yang sombong dan merasa aman
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
זֹאת
zoth · hal ini
menunjuk pada semua hal yang telah dijelaskan sebelumnya
פָּלָא
pala · mengagumkan
luar biasa, ajaib, melampaui pemahaman manusia
תּוּשִׁיָּה
tushiyyah · kebijaksanaan
kebijaksanaan yang efektif, yang menghasilkan keberhasilan
Tuhan bukan hanya bijaksana dalam teori, tetapi kebijaksanaan-Nya nyata dalam tindakan praktis. Rencana-Nya mungkin mengejutkan, tetapi selalu tepat dan berhasil.
Tahukah kamu
Nasihat dalam bahasa Ibrani
Kata yang diterjemahkan sebagai 'nasihat' adalah 'etsah', yang juga bisa berarti 'rencana' atau 'tujuan'. Ini menunjukkan bahwa Tuhan punya rencana yang matang, bukan sekadar memberi saran.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 28:29
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 28:29
✕ Sering dikira
Ini hanya tentang hikmat pertanian, bukan tentang hikmat Tuhan secara umum.
✓ Yang sebenarnya
Contoh pertanian hanyalah ilustrasi; pokoknya adalah bahwa Allah memiliki hikmat yang luar biasa untuk seluruh hidup.
✕ Sering dikira
Tuhan membagikan hikmat hanya kepada orang tertentu, bukan semua.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan mengajar semua orang yang mau belajar (ayat 26), dan petani mendapat hikmat dari Dia.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 28:29
Saat kita berhasil dalam pekerjaan atau keputusan yang bijak, ingatlah bahwa itu berasal dari Tuhan. Mari kita bersyukur kepada-Nya dan tetap rendah hati, karena Dialah sumber segala hikmat.
Ya Allah, Engkau luar biasa dalam nasihat dan agung dalam kebijaksanaan. Ajarlah aku untuk selalu bergantung pada-Mu dan memuliakan-Mu dalam segala hal. Amin.