Yesaya 26:16
“Ya TUHAN, mereka mencari Engkau dalam kesulitan. Mereka menumpahkan doa ketika hajaran-Mu ada pada mereka.”Yesaya 26:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ya TUHAN, dalam kesesakan mereka mencari Engkau; ketika hajaran-Mu menimpa mereka, mereka mengeluh dalam doa.”Yesaya 26:16 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau telah menghukum kami; dalam kesesakan kami berpaling kepada-Mu, dan berdoa kepada-Mu, TUHAN.”Yesaya 26:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“LORD, in trouble have they visited thee, they poured out a prayer when thy chastening was upon them.”Yesaya 26:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 26:16?
Ayat ini menggambarkan bahwa dalam kesulitan, umat mencari TUHAN dan mencurahkan doa ketika hajaran-Nya menimpa mereka. Ini menunjukkan bahwa penderitaan atau disiplin dari TUHAN dapat mendorong orang untuk berpaling kepada-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 26:16
Saat menghadapi masalah, jangan menjauh dari TUHAN, tetapi justru datang lebih dekat dalam doa. Kesulitan bisa menjadi momen di mana kita mengalami kedekatan yang lebih dalam dengan Dia.
Ya TUHAN, dalam kesulitan, tolong aku untuk mencari-Mu dan mencurahkan isi hatiku kepada-Mu. Amin.