Yesaya 21:17
“Sisa jumlah para pemanah, yaitu orang-orang kuat keturunan Kedar, akan tinggal sedikit karena TUHAN, Allah Israel telah berfirman.””Yesaya 21:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan dari pemanah-pemanah yang gagah perkasa dari bani Kedar, akan tinggal sejumlah kecil saja, sebab TUHAN, Allah Israel, telah mengatakannya."”Yesaya 21:17 · TB
Terjemahan Baru
“Pemanah-pemanah Kedar adalah orang yang paling perkasa. Tetapi hanya sedikit dari mereka akan selamat. Aku, TUHAN Allah Israel telah berbicara."”Yesaya 21:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And the residue of the number of archers, the mighty men of the children of Kedar, shall be diminished: for the LORD God of Israel hath spoken it.”Yesaya 21:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 21:17?
Sisa pemanah dan orang kuat keturunan Kedar akan tinggal sedikit, karena Tuhan Allah Israel telah berfirman. Ini seperti keputusan Tuhan yang tidak bisa diubah: kebanggaan Kedar akan berkurang drastis, menunjukkan kuasa dan kedaulatan Tuhan atas segala bangsa.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 21:17
Tuhan berdaulat atas segala bangsa dan sejarah. Kita harus menghormati kuasa-Nya dan hidup dalam ketaatan, karena Firman-Nya pasti terjadi.
Tuhan, aku percaya bahwa firman-Mu adalah kebenaran. Ajari aku untuk menghormati dan taat kepada-Mu dalam setiap aspek hidupku. Amin.