Meninggalkan Umat yang Penuh Dosa
Yesaya 2:6
Umat yang Tercampur dengan Dosa
“Sebab, Engkau telah meninggalkan umat-Mu, keluarga Yakub, karena mereka dipenuhi dengan pengaruh dari adat ketimuran, mereka peramal seperti orang-orang Filistin, dan mereka bertepuk tangan dengan anak-anak orang asing.”Yesaya 2:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sungguh, telah Kaubuang umat-Mu, yakni kaum keturunan Yakub, sebab di mana-mana mereka melakukan tenung seperti yang di Timur dan sihir seperti orang Filistin, dan orang-orang asing di antara mereka terlalu banyak.”Yesaya 2:6 · TB
Terjemahan Baru
“Ya Allah, Engkau telah meninggalkan umat-Mu, keturunan Yakub! Sebab di mana-mana di negeri ini orang memakai ilmu gaib yang berasal dari timur dan dari Filistin. Orang-orang meniru adat istiadat asing.”Yesaya 2:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Therefore thou hast forsaken thy people the house of Jacob, because they be replenished from the east, and are soothsayers like the Philistines, and they please themselves in the children of strangers.”Yesaya 2:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 2:6?
Ayat ini menyalahkan umat karena meninggalkan Tuhan dan mengikuti praktik-praktik dari budaya lain, seperti ramalan dan bersekutu dengan orang asing. Mereka telah berpaling dari Tuhan dan mengikuti cara-cara yang tidak berkenan.
Latar belakang
Tuduhan yang Menyayat
Dengan jujur, Yesaya menyatakan bahwa Tuhan telah meninggalkan umat-Nya secara rohani karena mereka dipenuhi dengan praktik-praktik dari bangsa-bangsa asing, seperti ramalan dan adat ketimuran. Ini adalah gambaran akar masalah: mereka lebih memilih pengaruh dunia daripada Tuhan.
Di mana
Yerusalem
Di kota Yerusalem, tempat berhala-berhala disembah
Kapan
~740 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Yesaya
Nabi yang menyatakan penghakiman dengan sedih
Kepada
Keluarga Yakub
Bangsa Israel yang telah menyimpang, tetapi masih dikasihi Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נָטַשׁ
natash · meninggalkan
Meninggalkan, menelantarkan, membuang
מָלֵא
male · dipenuhi
Penuh, berlimpah, dipenuhi
עֹנֵן
onen · peramal
Peramal, penafsir tanda-tanda, dukun
Tuhan 'meninggalkan' umat karena mereka 'dipenuhi' dengan 'peramal' dan pengaruh asing. Ini menunjukkan bahwa dosa bukan sekadar perbuatan, tetapi merupakan pengisian hati dengan hal-hal yang menggantikan Allah.
Tahukah kamu
Filistin dan ilmu gaib
Orang Filistin terkenal sebagai bangsa yang sulit ditaklukkan, juga karena praktik-praktik gaib mereka. Ketika umat Israel meniru mereka, itu bukan hanya dosa, tetapi juga menunjukkan bahwa mereka tidak percaya Tuhan sanggup melindungi mereka.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 2:6
Ulangan 18:10-12
Larangan peramal
“Janganlah didapati padamu seorang pun yang mempersembahkan anaknya sebagai korban dalam api, ataupun seorang peramal, seorang penafsir tanda-tanda.”
Hosea 4:1
Umat tidak setia
“Tidak ada kesetiaan dan tidak ada kasih, dan tidak ada pengenalan akan Allah di negeri ini.”
Mazmur 106:35
Belajar cara asing
“Mereka bercampur dengan bangsa-bangsa lain, dan belajar cara-cara mereka.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 2:6
✕ Sering dikira
Tuhan benar-benar meninggalkan umat-Nya selamanya.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah bahasa penghakiman yang keras, tetapi Tuhan tetap memanggil mereka untuk berbalik.
✕ Sering dikira
Tuhan tidak suka melihat umat-Nya kaya atau berbudaya.
✓ Yang sebenarnya
Yang ditegur adalah ketika kekayaan dan budaya menggantikan Allah dan membawa ke percabulan rohani.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 2:6
Kita mungkin tidak meramal seperti Filistin, tapi kita bisa tergoda mengikuti tren dunia yang bertentangan dengan firman Tuhan. Cobalah introspeksi: adakah 'adat dunia' yang sudah masuk ke dalam hidup kita dan menjauhkan kita dari Tuhan?
Tuhan, ampunilah aku jika aku terlalu mengikuti dunia dan jauh dari-Mu. Tariklah hatiku kembali kepada-Mu. Amin.