Lumehart

Benteng Efraim Lenyap

Yesaya 17:3

Kota yang Hancur, Hati yang Dipulihkan

“Benteng akan dilenyapkan dari Efraim dan kerajaan dari Damsyik. Sisa-sisa Aram akan menjadi seperti kemuliaan orang Israel,” demikianlah firman TUHAN semesta alam.”

Yesaya 17:3 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Yesaya 17:3?

Ayat ini menyatakan bahwa benteng-benteng Efraim dan kerajaan Damsyik akan lenyap, dan sisa-sisa Aram akan menjadi sama seperti kemuliaan Israel. Ini menunjukkan bahwa baik Israel maupun Aram akan sama-sama direndahkan karena dosa, dan kejayaan mereka akan pudar.

Latar belakang

Hukuman atas Aram dan Israel

Allah menyatakan bahwa benteng Efraim (Israel Utara) akan hilang, serta kerajaan Damsyik. Sisa Aram akan menjadi seperti kemuliaan Israel—kemuliaan yang memudar.

Di mana

Samaria

Ibu kota Kerajaan Israel Utara

Kapan

~735 SM

Periode Kerajaan Terbagi

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Ancaman Aram-Israel
Jatuhnya Samaria
Kamu di sini
Y

Yang berbicara

Yesaya

Nabi di Yehuda, ~740-680 SM

K

Kepada

Kerajaan Israel (Efraim)

Sepuluh suku utara yang bersekutu dengan Aram

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

מִבְצָר

mivtsar · benteng

tempat pertahanan yang kuat, kubu

מַמְלָכָה

mamlakah · kerajaan

kekuasaan raja, pemerintahan

שְׁאָר

shear · sisa

sisa, yang tertinggal

Kata-kata ini menekankan bahwa kekuatan politik dan militer (benteng, kerajaan) tidak bertahan, hanya sisa yang setia yang menjadi harapan.

Tahukah kamu

Nama Efraim

Efraim sering dipakai untuk menyebut seluruh Kerajaan Israel Utara, karena suku Efraim adalah yang paling dominan di sana.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 17:3

Yesaya 7:8

Efraim hancur

“Dalam waktu enam puluh lima tahun, Efraim akan pecah dan tidak menjadi bangsa lagi”

Hosea 10:6

Nubuat Efraim

“Efraim akan mendapat malu, Israel akan malu karena rancangannya”

2 Raja-raja 17:6

Jatuhnya Samaria

“Raja Asyur merebut Samaria dan mengangkut orang Israel ke Asyur”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Yesaya 17:3

✕  Sering dikira

Mengira ayat ini membenarkan kekuatan militer sebagai andalan.

✓  Yang sebenarnya

Ayat ini justru menunjukkan bahwa benteng dan kerajaan akan musnah jika tidak bersandar pada Allah.

✕  Sering dikira

Mengira 'kemuliaan Israel' di sini berarti kemuliaan yang baik.

✓  Yang sebenarnya

Konteksnya kemuliaan yang memudar—sisa Aram akan menjadi sama seperti Israel yang telah kehilangan kemuliaan.

Renungan

Renungan Singkat Yesaya 17:3

Allah tidak memihak bangsa tertentu jika mereka berdosa. Kita pun harus hidup rendah hati, karena kehormatan dan kekuatan yang kita miliki bisa hilang jika kita tidak setia. Jangan memandang rendah orang lain, karena semua orang berdosa.

Tuhan, rendah hatikanlah kami dan jauhkan dari kesombongan, karena kami semua sama di hadapan-Mu. Amin.