Yesaya 14:25
“Aku akan menghancurkan Asyur di tanah-Ku dan menginjak-injak mereka di gunung-Ku. Maka, kuknya akan dilepaskan dari umatku; dan bebannya akan dibuang dari bahu mereka.”Yesaya 14:25 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku akan membinasakan orang Asyur dalam negeri-Ku dan menginjak-injak mereka di atas gunung-Ku; kuk yang Yesaya 14.26–31 54 diletakkan mereka atas umat-Ku akan terbuang dan demikian juga beban yang ditimpakan mereka atas bahunya."”Yesaya 14:25 · TB
Terjemahan Baru
“Orang Asyur di Israel negeri-Ku, akan Kubinasakan, dan yang ada di gunung-gunung-Ku akan Kuinjak-injak. Aku akan membebaskan bangsa-Ku dari penindasan dan dari beban yang dipaksakan kepada mereka oleh orang Asyur.”Yesaya 14:25 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders.”Yesaya 14:25 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 14:25?
Ayat ini menjanjikan bahwa Allah akan menghancurkan Asyur, yang melambangkan musuh umat-Nya, di tanah-Nya sendiri. Ini menunjukkan kuasa Allah untuk melepaskan umat-Nya dari penindasan dan memulihkan mereka, seperti mengangkat kuk dan beban dari bahu mereka.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 14:25
Ketika kita merasa tertindas oleh masalah atau musuh, ingatlah bahwa Allah sanggup mematahkan belenggu itu. Percayakan pergumulanmu kepada-Nya, karena Dia berjanji untuk melepaskan kita dari beban yang terlalu berat.
Tuhan, lepaskanlah aku dari segala beban dan penindasan yang membelenggu hidupku, dan berikanlah aku kelepasan sesuai janji-Mu. Amin.