Rencana yang Pasti
Yesaya 14:26
Kedaulatan Allah atas Bangsa-Bangsa
PerikopNubuat tentang Asyur · Yesaya 14:24-27 →“Inilah rancangan yang dirancang untuk seluruh bumi. Inilah tangan yang terentang menentang semua bangsa.””Yesaya 14:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Itulah rancangan yang telah dibuat mengenai seluruh bumi, dan itulah tangan yang teracung terhadap segala bangsa.”Yesaya 14:26 · TB
Terjemahan Baru
“Inilah rencana-Ku untuk dunia; lengan-Ku terentang untuk menghukum bangsa-bangsa."”Yesaya 14:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations.”Yesaya 14:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 14:26?
Ayat ini menegaskan bahwa rencana Allah meliputi seluruh bumi dan tangan-Nya terentang melawan semua bangsa. Ini menunjukkan bahwa Allah berdaulat atas sejarah dan semua bangsa, dan tidak ada yang dapat menghalangi rencana-Nya.
Latar belakang
Tuhan Mengendalikan Segalanya
Allah menegaskan bahwa rancangan-Nya untuk seluruh bumi dan tangan-Nya yang terentang melawan semua bangsa tidak dapat digagalkan. Ini menunjukkan kedaulatan-Nya yang mutlak.
Di mana
Yerusalem
Dalam konteks nubuat, tidak ada lokasi fisik spesifik
Kapan
~700 SM
Nabi-nabi awal
Yang berbicara
Allah
Tuhan semesta alam, penguasa sejarah
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan yang sedang menanti pembebasan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עֵצָה
etsah · rancangan
nasihat, rencana, tujuan
יָד
yad · tangan
tangan, kekuatan, kuasa
גּוֹיִם
goyim · bangsa-bangsa
bangsa-bangsa, orang-orang bukan Yahudi
Kata 'rancangan' menunjukkan bahwa Allah memiliki tujuan yang pasti dan terarah, dan 'tangan' melambangkan kuasa-Nya yang aktif. Ini menegaskan bahwa tidak ada kekuatan yang dapat menghalangi rencana Allah.
Tahukah kamu
Tangan yang Terentang
Frasa 'tangan yang terentang' adalah gambaran kekuatan dan tindakan Allah yang aktif, sering digunakan dalam konteks pembebasan dari Mesir.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 14:26
Yesaya 46:10
Rancangan pasti
“Rancangan-Ku akan sampai, dan Aku akan melaksanakan segala kehendak-Ku.”
Ayub 42:2
Tidak ada yang gagal
“Aku tahu bahwa Engkau dapat melakukan segala sesuatu, dan tidak ada rencana-Mu yang gagal.”
Mazmur 33:11
Rencana kekal
“Tetapi rencana TUHAN tetap selama-lamanya, rancangan hati-Nya turun-temurun.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 14:26
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya untuk umat Israel.
✓ Yang sebenarnya
Ini juga berbicara tentang seluruh dunia dan semua bangsa.
✕ Sering dikira
Tangan yang terentang berarti Allah tidak aktif.
✓ Yang sebenarnya
Tangan terentang justru menunjukkan tindakan aktif untuk melaksanakan rencana.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 14:26
Saat dunia terasa kacau dan tidak pasti, ingatlah bahwa Allah memegang kendali atas segala sesuatu. Kita dapat hidup dengan tenang karena rencana-Nya pasti terjadi, dan Dia bekerja dalam setiap situasi.
Bapa, aku percaya bahwa rencana-Mu meliputi seluruh hidupku dan dunia ini; tolong aku untuk berserah pada kehendak-Mu yang sempurna. Amin.