Yesaya 13:11
““Aku akan menghukum dunia karena kejahatannya, dan orang fasik karena kesalahannya. Aku akan menghentikan keangkuhan orang-orang sombong, dan meruntuhkan kecongkakan orang-orang kejam.”Yesaya 13:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kepada dunia akan Kubalaskan kejahatannya, dan kepada orang- orang fasik kesalahan mereka; kesombongan orang-orang pemberani akan Kuhentikan, dan kecongkakan orang-orang yang gagah akan Kupatahkan.”Yesaya 13:11 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN berkata, "Aku akan menghukum dunia karena kejahatannya, dan orang-orang jahat karena dosa-dosa mereka. Setiap orang congkak akan Kurendahkan, orang angkuh dan kejam akan Kuhukum.”Yesaya 13:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.”Yesaya 13:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 13:11?
Yesaya 13:11 menyatakan bahwa Allah akan menghukum dunia karena kejahatan dan orang fasik karena kesalahan mereka. Dia akan menghentikan keangkuhan orang sombong dan merendahkan kecongkakan orang kejam. Ini adalah peringatan bahwa kejahatan tidak akan dibiarkan terus berlanjut.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 13:11
Tuhan menghargai kerendahan hati dan membenci kesombongan. Dalam kehidupan sehari-hari, kita perlu rendah hati dan mengakui bahwa semua yang kita miliki adalah dari Allah, bukan untuk menjadi sombong tetapi untuk melayani sesama.
Bapa, jauhkanlah aku dari kesombongan dan ajarilah aku untuk hidup rendah hati dan takut akan Engkau. Amin.