Yesaya 1:26
“Kemudian, Aku akan memulihkan hakim-hakimmu seperti yang dahulu, dan para penasihatmu seperti semula. Sesudah itu, kamu akan disebut kota kebenaran, kota yang setia.””Yesaya 1:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku akan mengembalikan para hakimmu seperti dahulu, dan para penasihatmu seperti semula. Sesudah itu engkau akan disebutkan kota keadilan, kota yang setia."”Yesaya 1:26 · TB
Terjemahan Baru
“Kamu akan Kuberikan lagi hakim-hakim dan penasihat seperti dahulu. Maka Yerusalem akan dinamakan kota yang adil dan setia."”Yesaya 1:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning: afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city.”Yesaya 1:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 1:26?
Ayat ini menjanjikan pemulihan: Allah akan mengembalikan para hakim dan penasihat seperti zaman dahulu, sehingga kota itu disebut 'kota kebenaran' dan 'kota yang setia'. Ini menunjukkan bahwa setelah penghakiman, ada harapan pemulihan bagi mereka yang bertobat.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 1:26
Pemulihan selalu menjadi tujuan Allah. Meskipun kita telah jatuh, Dia sanggup mengembalikan kita kepada keadaan yang benar. Percayalah bahwa masa depan kita di tangan-Nya, dan Dia akan memulihkan apa yang telah rusak.
Ya Tuhan, pulihkanlah hidupku dan jadikanlah aku pribadi yang benar dan setia di hadapan-Mu. Amin.