Diam di Tengah Tipu Daya
Yeremia 9:6
Ratapan dan Peringatan untuk Bangsa
“Kediamanmu ada di tengah-tengah tipu daya. Dengan tipu daya, mereka menolak untuk mengenal Aku,” firman TUHAN.”Yeremia 9:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Penindasan ditimbuni penindasan, tipu ditimbuni tipu! Mereka enggan mengenal TUHAN.”Yeremia 9:6 · TB
Terjemahan Baru
“(9:5)”Yeremia 9:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the LORD.”Yeremia 9:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 9:6?
TUHAN berkata bahwa umat-Nya hidup di tengah-tengah tipu daya. Mereka menggunakan penipuan sebagai alat untuk menolak mengenal Allah. Ini menunjukkan bahwa dosa mereka bukan hanya kelakuan, tetapi juga sikap hati yang sengaja menentang Tuhan.
Latar belakang
Mengenal TUHAN Ditolak
TUHAN menegaskan bahwa kediaman umat-Nya ada di tengah-tengah tipu daya. Mereka menolak untuk mengenal Dia, dan lebih memilih hidup dalam kepalsuan. Ini adalah penyebab utama kehancuran yang akan datang.
Di mana
Yerusalem
Di lingkungan kerajaan, sekitar Bait Allah
Kapan
~600 SM
Zaman Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Nabi Yeremia
Nabi yang setia di tengah bangsa yang keras kepala
Kepada
Umat Yehuda
Bangsa pilihan yang jatuh dalam dosa
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שֶׁבֶת
shevet · kediaman
tempat tinggal, kegiatan duduk, kehidupan
מִרְמָה
mirmah · tipu daya
penipuan, kecurangan, kelicikan
יָדַע
yada · mengenal
mengenal secara intim, memiliki hubungan dekat
Kata 'yada' untuk 'mengenal' menunjukkan hubungan yang dekat, bukan sekadar tahu. Mereka menolak relasi dengan TUHAN, dan memilih hidup dalam tipu daya. Akibatnya, mereka kehilangan kebenaran dan keadilan.
Tahukah kamu
Kediaman di Tengah Tipu Daya
Ungkapan 'kediamanmu ada di tengah-tengah tipu daya' bisa merujuk pada tempat tinggal fisik atau cara hidup yang dikelilingi. Ini menunjukkan bahwa tipu daya telah menjadi lingkungan yang mereka ciptakan sendiri.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 9:6
Hosea 4:1
Tidak mengenal Allah
“Tidak ada kesetiaan dan tidak ada kasih, dan tidak ada pengenalan akan Allah di negeri ini.”
Yesaya 59:13
Memberontak dan dusta
“Kami telah memberontak dan berdusta terhadap TUHAN, dan berbalik dari mengikuti Allah kami, kami berbicara tentang pemerasan dan pemberontakan.”
Yohanes 17:3
Mengenal Allah = hidup
“Inilah hidup yang kekal itu, yaitu bahwa mereka mengenal Engkau, satu-satunya Allah yang benar, dan mengenal Yesus Kristus yang telah Engkau utus.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 9:6
✕ Sering dikira
Mengenal Allah hanya soal pengetahuan intelektual.
✓ Yang sebenarnya
Dalam Alkitab, mengenal Allah berarti memiliki hubungan yang hidup dan taat. Ini melibatkan keseluruhan hidup, bukan sekadar informasi.
✕ Sering dikira
Tipu daya hanyalah kebiasaan orang lain, tidak ada pada kita.
✓ Yang sebenarnya
Semua orang berdosa dan bisa terjebak dalam ketidakjujuran. Kita perlu memeriksa hati dan hidup kita, serta berpegang pada kebenaran Allah.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 9:6
Kita bisa terjebak dalam lingkungan yang penuh kepalsuan, tetapi jangan sampai itu membuat kita menjauh dari Tuhan. Kenalilah Allah melalui firman-Nya, agar kita tidak tertipu oleh dunia ini.
Allah, jauhkan aku dari lingkungan yang penuh tipu daya dan dekatkanlah aku kepada kebenaran-Mu. Amin.