Yeremia 52:14
“Seluruh pasukan orang-orang Kasdim yang menyertai kepala pengawal itu, merobohkan semua tembok di sekeliling Yerusalem.”Yeremia 52:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Segala tembok sekeliling kota Yerusalem dirobohkan oleh tentara Kasdim yang ada bersama-sama dengan kepala pasukan pengawal itu.”Yeremia 52:14 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu semua anak buahnya meruntuhkan tembok-tembok kota itu.”Yeremia 52:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.”Yeremia 52:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 52:14?
Seluruh tembok Yerusalem dirobohkan oleh pasukan Kasdim. Tembok yang dulunya lambang keamanan dan perlindungan kota kini rata dengan tanah, menandakan bahwa perlindungan manusia tidak ada artinya tanpa Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 52:14
Saat kita mengandalkan kekuatan sendiri, seperti tembok yang kuat, Tuhan bisa mengizinkan itu runtuh. Mari belajar bergantung pada Tuhan sebagai perlindungan sejati, bukan pada harta atau status.
Ya Tuhan, aku sadar bahwa perlindungan-Mu adalah satu-satunya yang abadi; jauhkan aku dari kesombongan yang mengandalkan kekuatanku sendiri. Amin.