Yeremia 51:26
“Tidak ada batu yang akan diambil darimu sebagai batu penjuru atau batu fondasi, tetapi kamu akan menjadi tempat tandus untuk selama-lamanya,” firman TUHAN.”Yeremia 51:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Orang tidak akan mengambil batu penjuru atau batu dasar dari padamu, tetapi engkau akan menjadi tempat tandus yang kekal, demikianlah firman TUHAN.”Yeremia 51:26 · TB
Terjemahan Baru
“Tidak ada satu batu pun dari reruntuhanmu yang akan dipakai lagi untuk membangun. Engkau akan menjadi seperti padang gurun untuk selama-lamanya. Aku, TUHAN, telah berbicara."”Yeremia 51:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And they shall not take of thee a stone for a corner, nor a stone for foundations; but thou shalt be desolate for ever, saith the LORD.”Yeremia 51:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 51:26?
Babel akan menjadi reruntuhan total, tidak ada batu yang dapat dipakai kembali untuk membangun. Ini menunjukkan kehancuran yang permanen dan tidak ada pemulihan bagi Babel, sebagai akibat dari penghakiman Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 51:26
Kehancuran yang Tuhan izinkan bisa bersifat total dan permanen, seperti ketika kita menghancurkan kebiasaan dosa yang sudah mengakar. Biarlah kita tidak menyesali 'batu-batu' lama yang menghancurkan, tetapi maju dengan hidup yang baru.
Tuhan, berikan aku keberanian untuk meninggalkan dosa-dosa lama sepenuhnya dan membangun hidup yang berkenan kepada-Mu. Amin.