Lumehart

Keruntuhan Pemuda Babel

Yeremia 50:30

Palu yang Dihancurkan

PerikopMengenai Babel · Yeremia 50:1-46 →
“Karena itu, orang-orang mudanya akan rebah di tempat-tempat terbuka, dan semua tentaranya akan dibungkam pada hari itu,” firman TUHAN.”

Yeremia 50:30 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Yeremia 50:30?

Ayat ini menyatakan bahwa orang-orang muda Babel akan tewas di jalan-jalan dan tentaranya akan dibungkam pada hari penghukuman. Ini menunjukkan bahwa kekuatan manusia tidak akan mampu menahan murka Tuhan yang dinyatakan.

Latar belakang

Pemuda Babel Gugur

Tuhan menyatakan bahwa orang-orang muda Babel akan tewas di lapangan terbuka, dan semua tentaranya akan dibungkam pada hari penghukuman. Ini menunjukkan kehancuran total kekuatan militer Babel.

Di mana

Babel

Adegan kekalahan di medan perang

Kapan

~595 SM

Akhir Kerajaan Yehuda

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Babel belum dihancurkan
Babel direbut
Kamu di sini
T

Yang berbicara

TUHAN

Allah Israel, yang menyatakan hukuman atas Babel.

B

Kepada

Babel

Kekaisaran yang menjadi alat murka Tuhan, namun juga dihukum karena kesombongannya.

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

בחורים

bahurim · muda

pemuda, prajurit muda

רחבות

rechovot · terbuka

tempat yang luas, lapangan

ידמו

yidamu · dibungkam

diam, menjadi bisu

Kekalahan total digambarkan dengan pemuda yang gugur di tempat umum dan tentara yang dibungkam, menunjukkan tidak ada lagi kekuatan untuk melawan.

Tahukah kamu

Arti Nama Babel

Nama Babel berasal dari kata Ibrani Bavel, yang terkait dengan kata 'balal' yang berarti 'mengacaukan', merujuk pada kisah Menara Babel.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 50:30

Yesaya 13:16

Kekalahan total

“Anak-anak mereka akan diremukkan di depan mata mereka...”

Yeremia 49:26

Nasib serupa

“Sebab itu pemuda-pemudanya akan rebah di lapangan-lapangan...”

Nahum 3:13

Kehilangan kekuatan

“Prajurit-prajuritmu menjadi perempuan di tengah-tengahmu...”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Yeremia 50:30

✕  Sering dikira

Hari itu adalah hari kematian biasa, bukan hari penghakiman.

✓  Yang sebenarnya

Ini adalah hari penghukuman dari Tuhan, bukan sekadar kekalahan biasa.

✕  Sering dikira

Hanya pemuda yang mati, tetapi tentara yang lebih tua selamat.

✓  Yang sebenarnya

Semua tentara akan dibungkam, menunjukkan kehancuran total.

Renungan

Renungan Singkat Yeremia 50:30

Kekuatan, kepintaran, atau harta tidak dapat menyelamatkan kita dari penghakiman Tuhan. Hanya pengampunan dan kasih karunia-Nya yang sanggup. Mari kita hidup dalam kerendahan hati dan bersandar pada Tuhan, bukan pada kekuatan sendiri.

Ya Tuhan, jauhkan aku dari kesombongan yang menyebabkan kehancuran, dan ajar aku untuk bersandar pada-Mu setiap hari. Amin.