Daftar Kota-Kota yang Dihukum
Yeremia 48:21
Penghakiman Moab: Kesombongan Dihukum
PerikopMengenai Moab · Yeremia 48:1-47 →“dan penghakiman telah datang atas tanah datar itu, atas Holon, Yahas, dan Mefaat;”Yeremia 48:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Penghukuman telah berlaku atas daerah dataran tinggi, atas kota-kota Holon, Yahas, Mefaat,”Yeremia 48:21 · TB
Terjemahan Baru
“"Hukuman telah dijatuhkan ke atas kota-kota di daerah dataran tinggi: atas Holon, Yahas, Mefaat,”Yeremia 48:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,”Yeremia 48:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 48:21?
Penghakiman datang atas kota-kota di dataran Moab, seperti Holon, Yahas, dan Mefaat. Ini menunjukkan bahwa tidak ada satu pun bagian Moab yang luput dari hukuman Allah karena kesombongan mereka.
Latar belakang
Hukuman yang Menyeluruh
Ayat ini menyebut penghakiman datang atas seluruh dataran Moab, dengan menyebutkan tiga kota: Holon, Yahas, dan Mefaat. Ini menunjukkan betapa luas dan totalnya kehancuran yang Allah rancang.
Di mana
Dataran Moab
Wilayah datar antara Arnon dan Hesybon, tempat berbagai kota Moab
Kapan
~605 SM
Periode kerajaan akhir Yehuda
Yang berbicara
Yeremia
Nabi yang setia, ~80 tahun
Kepada
Pembaca kitab dan bangsa Yehuda
Yang akan dicerahkan tentang keadilan Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִשְׁפָּט
mishpat · penghakiman
keputusan hukum, keadilan, hukuman
בָּא
ba · datang
tiba, terjadi
מִישֹׁר
mishor · tanah datar
tanah rata, dataran tinggi yang subur
Penghakiman (mishpat) datang atas 'mishor' — dataran yang subur dan tampak aman. Ini mengingatkan bahwa tidak ada tempat yang aman dari keadilan Allah.
Tahukah kamu
Kota-kota yang disebut masih diperdebatkan
Holon, Yahas, dan Mefaat belum dikonfirmasi secara arkeologis, tetapi Yahas disebut dalam Mesha Stele sebagai kota yang direbut dari Israel sekitar 850 SM.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 48:21
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 48:21
✕ Sering dikira
Allah menghukum tanpa alasan
✓ Yang sebenarnya
Penghakiman ini adalah akibat dari kesombongan dan penyembahan berhala Moab yang berkepanjangan.
✕ Sering dikira
Daftar kota hanya untuk bahan sejarah
✓ Yang sebenarnya
Daftar ini adalah bukti nyata bahwa firman Allah itu spesifik dan digenapi.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 48:21
Jangan berpikir bahwa kita bisa lolos dari konsekuensi dosa. Allah itu adil, dan setiap perbuatan akan dihakimi. Mari kita hidup dalam pertobatan.
Bapa, buatlah kami sadar bahwa tidak ada yang tersembunyi dari pandangan-Mu, dan pimpin kami dalam pertobatan sejati. Amin.