Lumehart

Firman TUHAN kepada Nabi Yeremia

Yeremia 37:7

Nubuat tentang Pengepungan yang Pasti

PerikopYeremia Dipenjarakan · Yeremia 37:1-21 →
““Beginilah firman TUHAN, Allah Israel, ‘Beginilah harus kamu katakan kepada Raja Yehuda, yang mengutusmu kepada-Ku untuk bertanya kepada-Ku: Ketahuilah, pasukan Firaun yang datang untuk menolongmu akan kembali ke Mesir, ke negeri mereka sendiri.”

Yeremia 37:7 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Yeremia 37:7?

Tuhan menjawab doa raja melalui Yeremia. Pasukan Firaun yang datang menolong Yehuda akan kembali ke Mesir tanpa hasil, dan Babel akan kembali mengepung Yerusalem. Ini menunjukkan bahwa pertolongan manusia tidak dapat menggagalkan rencana Tuhan; Yehuda tetap akan dihukum.

Latar belakang

Harapan Palsu akan Bantuan Mesir

Pasukan Firaun keluar dari Mesir, sehingga orang Kasdim mengangkat pengepungan Yerusalem sementara. TUHAN memerintahkan Yeremia untuk menyampaikan pesan kepada raja Yehuda: bantuan Mesir tidak akan bertahan; mereka akan kembali ke Mesir, dan Kasdim akan kembali menyerang kota ini.

Di mana

Yerusalem

Yerusalem, saat pasukan Kasdim mundur sementara

Kapan

~588 SM

Kerajaan Yehuda, zaman akhir sebelum pembuangan

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Pasukan Kasdim mundur
Bait Allah dibakar
Kamu di sini
T

Yang berbicara

TUHAN (Allah Israel)

Allah yang hidup, berbicara melalui nabi-Nya

N

Kepada

Nabi Yeremia

Nabi yang setia, meski ditolak dan dipenjara

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

שׁוּב

shuv · kembali

berbalik arah, kembali ke tempat asal

אֶרֶץ

erets · negeri

tanah, wilayah, atau negeri

שָׂרַף

saraf · membakar

menghanguskan dengan api

Kata 'shuv' (kembali) menggarisbawahi sia-sianya harapan pada Mesir: mereka akan mundur kembali ke negerinya, tetapi Babel akan kembali dan menghanguskan kota. Ini menegaskan bahwa janji TUHAN tidak bisa digagalkan oleh aliansi politik.

Tahukah kamu

Apa yang Terjadi dengan Pasukan Firaun?

Menurut catatan sejarah, pasukan Firaun Hofra memang mundur tanpa pertempuran berarti, karena Babel mungkin menyuap mereka atau ancaman dari dalam negeri.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 37:7

Yeremia 21:10

Nubuat serupa

“Sebab Aku telah menetapkan wajah-Ku melawan kota ini untuk kecelakaan dan bukan untuk kebaikan, demikianlah firman TUHAN; kota ini akan diserahkan ke dalam tangan raja Babel, dan ia akan membakarnya dengan api.”

Yehezkiel 17:17

Mesir tak menolong

“Dan Firaun dengan pasukannya yang besar dan kumpulan orang yang banyak tidak akan menolong mereka dalam perang, ketika timbunan tanah dan tembok pengepungan dibangun untuk melenyapkan banyak orang.”

Yesaya 36:6

Harapan sia-sia

“Sesungguhnya, engkau berharap kepada tongkat bambu yang patah, yaitu Mesir, yang bila seseorang menyandarkan diri kepadanya, maka ia akan masuk ke dalam telapak tangannya dan menembusnya.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Yeremia 37:7

✕  Sering dikira

Mengira TUHAN mengirim pasukan Mesir untuk menolong Israel.

✓  Yang sebenarnya

TUHAN tidak mengutus Mesir; justru Dia memperingatkan bahwa bantuan Mesir gagal dan Babel akan kembali.

✕  Sering dikira

Mengira ayat ini berarti Babel tidak akan benar-benar menyerang.

✓  Yang sebenarnya

Ayat ini justru menegaskan kepastian serangan Babel, meskipun ada jeda sementara.

Renungan

Renungan Singkat Yeremia 37:7

Ketika kita menghadapi masalah, kita sering mencari pertolongan dari orang lain atau keadaan. Namun, ayat ini mengingatkan bahwa hanya Tuhan yang berdaulat atas segala hal. Jangan terlalu bergantung pada pertolongan manusia, tetapi percayalah pada rencana Tuhan, meskipun tidak sesuai harapan kita.

Tuhan, ajari aku untuk selalu bersandar pada-Mu, bukan pada kekuatan manusia, dan percaya bahwa rencana-Mu selalu yang terbaik. Amin.