Yeremia 21:10
“Sebab, Aku telah menghadapkan wajah-Ku terhadap kota ini untuk mencelakakan, dan bukan untuk kebaikan,’ firman TUHAN. ‘Kota ini akan diberikan ke tangan Raja Babel, dan dia akan membakarnya dengan api.’”Yeremia 21:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab Aku telah menentang kota ini untuk mendatangkan kecelakaan dan bukan untuk mendatangkan keberuntungannya, demikianlah firman TUHAN. Kota ini akan diserahkan ke dalam tangan raja Babel yang akan membakarnya habis dengan api."”Yeremia 21:10 · TB
Terjemahan Baru
“Aku sudah memutuskan untuk menghancurkan kota ini, dan tidak menyayangkannya. Kota ini akan diserahkan kepada raja Babel; ia akan membakarnya sampai habis sama sekali. Aku, TUHAN, telah berbicara."”Yeremia 21:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.”Yeremia 21:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 21:10?
Tuhan telah memutuskan untuk mendatangkan bencana ke kota Yerusalem, bukan kebaikan. Kota itu akan diserahkan kepada raja Babel dan dibakar. Ini adalah keputusan Tuhan yang tidak bisa diubah karena dosa bangsa itu.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 21:10
Kita tidak bisa bermain-main dengan dosa. Ketika Tuhan sudah memperingatkan, jangan mengeraskan hati, karena konsekuensinya bisa sangat serius. Mari hidup dalam ketaatan sejak sekarang.
Tuhan, hindarkan kami dari sikap mengeraskan hati terhadap teguran-Mu. Amin.