Yeremia 31:27
““Ketahuilah, hari-harinya akan datang,” firman TUHAN, “ketika Aku akan menaburi Israel dan Yehuda dengan benih manusia, dan dengan benih binatang.”Yeremia 31:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Sesungguhnya, waktunya akan datang, demikianlah firman TUHAN, bahwa Aku akan melimpahi kaum Israel dan kaum Yehuda dengan benih manusia dan benih hewan.”Yeremia 31:27 · TB
Terjemahan Baru
“Aku, TUHAN, berkata bahwa akan tiba masanya negeri Israel dan Yehuda Kupenuhi dengan manusia dan hewan.”Yeremia 31:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Behold, the days come, saith the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast.”Yeremia 31:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 31:27?
Tuhan berjanji akan menaburi Israel dan Yehuda dengan benih manusia dan binatang. Ini adalah janji pemulihan dan pertumbuhan bagi umat Tuhan. Ini menunjukkan bahwa Tuhan akan kembali memberkati tanah dan bangsa mereka dengan kehidupan yang berkelimpahan.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 31:27
Tuhan adalah sumber segala kehidupan. Saat kita merasa kosong atau tidak berpengharapan, kita bisa percaya bahwa Tuhan ingin memenuhi hidup kita dengan kelimpahan, baik dalam keluarga, pekerjaan, maupun pelayanan. Undang Dia untuk menabur kebaikan dalam hidup kita.
Tuhan, taburilah hidupku dengan benih kehidupan yang Engkau kehendaki, sehingga aku bertumbuh dan berbuah bagi kemuliaan-Mu. Amin.